Isaiah
Isaiah 66:23
23From one New Moon to another
and from one Sabbath to another,
all mankind will come to worship before Me,”
says the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From | מִֽדֵּי־ | mid·dê- | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1767 sufficiency, enough |
| one New Moon | חֹ֙דֶשׁ֙ | ḥō·ḏeš | Noun - masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| to another | בְּחָדְשׁ֔וֹ | bə·ḥā·ḏə·šōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| and from | וּמִדֵּ֥י | ū·mid·dê | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1767 sufficiency, enough |
| one Sabbath | שַׁבָּ֖ת | šab·bāṯ | Noun - common singular | H7676 Sabbath |
| to another | בְּשַׁבַּתּ֑וֹ | bə·šab·bat·tōw | Preposition-b; Noun - common singular construct; third person masculine singular | H7676 Sabbath |
| all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| mankind | בָּשָׂ֛ר | bā·śār | Noun - masculine singular | H1320 flesh |
| will come | יָב֧וֹא | yā·ḇō·w | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to worship | לְהִשְׁתַּחֲוֺ֥ת | lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ | Preposition-l; Verb - Hitpael - Infinitive construct | H7812 bow down |
| before Me | לְפָנַ֖י | lə·p̄ā·nay | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H6440 face, before |
| says | אָמַ֥ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 46:1 · Psalm 86:9 · Colossians 2:16–17 · Zechariah 14:16 · Ezekiel 46:6 · Revelation 15:4 · John 4:23 · Zechariah 8:20–23 · Psalm 81:3–4 · Isaiah 1:13–14 · Malachi 1:11 · Psalm 65:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.