Ezekiel
Ezekiel 46:20
20and said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, so that they do not bring them into the outer court and transmit holiness to the people.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to me | אֵלַ֔י | ’ê·lay | Preposition; first person common singular | H413 motion to |
| This | זֶ֣ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| is the place | הַמָּק֗וֹם | ham·mā·qō·wm | Article; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| where | אֲשֶׁ֤ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the priests | הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| shall boil | יְבַשְּׁלוּ־ | yə·ḇaš·šə·lū- | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H1310 boil, seethe |
| the guilt offering | הָאָשָׁ֖ם | hā·’ā·šām | Article; Noun - masculine singular | H817 offence, guilt |
| and the sin offering | הַחַטָּ֑את | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| and where | אֲשֶׁ֤ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| they shall bake | יֹאפוּ֙ | yō·p̄ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H644 bake |
| the grain offering | הַמִּנְחָ֔ה | ham·min·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| so that they do not | לְבִלְתִּ֥י | lə·ḇil·tî | Preposition-l | H1115 not, except |
| bring them | הוֹצִ֛יא | hō·w·ṣî | Verb - Hifil - Infinitive construct | H3318 go or come out |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the outer | הַחִֽיצוֹנָ֖ה | ha·ḥî·ṣō·w·nāh | Article; Adjective - feminine singular | H2435 outer, external |
| court | הֶחָצֵ֥ר | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
| and transmit holiness | לְקַדֵּ֥שׁ | lə·qad·dêš | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H6942 be set apart, consecrated |
| to the people | הָעָֽם׃ | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 35:13 · Ezekiel 44:19 · Ezekiel 44:29 · Leviticus 2:4–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.