Ezekiel
Ezekiel 7:18
18They will put on sackcloth,
and terror will overwhelm them.
Shame will cover all their faces,
and all their heads will be shaved.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They will put on | וְחָגְר֣וּ | wə·ḥā·ḡə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H2296 gird, gird on, gird oneself |
| sackcloth | שַׂקִּ֔ים | śaq·qîm | Noun - masculine plural | H8242 sack, sackcloth |
| and terror | פַּלָּצ֑וּת | pal·lā·ṣūṯ | Noun - feminine singular | H6427 shuddering |
| will overwhelm them | וְכִסְּתָ֥ה | wə·ḵis·sə·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H3680 cover |
| Shame | בּוּשָׁ֔ה | bū·šāh | Noun - feminine singular | H955 shame |
| will cover all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their faces | פָּנִים֙ | pā·nîm | Noun - masculine plural | H6440 face, before |
| and all | וּבְכָל־ | ū·ḇə·ḵāl | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their heads | רָאשֵׁיהֶ֖ם | rā·šê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H7218 head |
| will be shaved | קָרְחָֽה׃ | qā·rə·ḥāh | Noun - feminine singular | H7144 baldness, bald spot |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 15:2–3 · Amos 8:10 · Job 21:6 · Ezekiel 27:31 · Isaiah 3:24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.