Ezekiel
Ezekiel 9:1
1Then I heard Him call out in a loud voice, saying, “Draw near, O executioners of the city, each with a weapon of destruction in hand.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then I heard Him | בְאָזְנַ֗י | ḇə·’ā·zə·nay | Preposition-b; Noun - feminine dual construct; first person common singular | H241 ear |
| call out | וַיִּקְרָ֣א | way·yiq·rā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| in a loud | גָּדוֹל֙ | gā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| voice | ק֤וֹל | qō·wl | Noun - masculine singular | H6963 sound, voice |
| saying | לֵאמֹ֔ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Draw near | קָרְב֖וּ | qā·rə·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7126 come near, approach |
| O executioners | פְּקֻדּ֣וֹת | pə·qud·dō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H6486 oversight, mustering, visitation, store |
| of the city | הָעִ֑יר | hā·‘îr | Article; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| each | וְאִ֛ישׁ | wə·’îš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H376 man |
| a weapon | כְּלִ֥י | kə·lî | Noun - masculine singular construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of destruction | מַשְׁחֵת֖וֹ | maš·ḥê·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4892 id. |
| in hand | בְּיָדֽוֹ׃ | bə·yā·ḏōw | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 6:8 · Revelation 1:10–11 · Amos 3:7–8 · 2 Kings 10:24 · 1 Chronicles 21:15 · Revelation 14:7 · Ezekiel 43:6–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.