Revelation

Revelation 1:10–11

10On the Lord’s day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet, 11saying,e“Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.”

Footnotes

  • e 1:11 TR saying, “I am the Alpha and the Omega, the First and the Last,” and,

Read all of Revelation 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 1:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
OnἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
Lord’sκυριακῇkyriakēAdjective - Dative Feminine SingularG2960 of the Lord
dayἡμέρᾳhēmeraNoun - Dative Feminine SingularG2250 a day
I wasἐγενόμηνegenomēnVerb - Aorist Indicative Middle - 1st Person SingularG1096 I come into being, am born
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
SpiritΠνεύματιPneumatiNoun - Dative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
I heardἤκουσαēkousaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG191 I hear, listen
behindὀπίσωopisōPrepositionG3694 behind, after
meμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
a loudμεγάληνmegalēnAdjective - Accusative Feminine SingularG3173 large, great
voiceφωνὴνphōnēnNoun - Accusative Feminine SingularG5456 a sound, noise, voice
likeὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
a trumpetσάλπιγγοςsalpingosNoun - Genitive Feminine SingularG4536 a trumpet

Revelation 1:11

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
sayingλεγούσηςlegousēsVerb - Present Participle Active - Genitive Feminine SingularG3004 I say, speak
WriteγράψονgrapsonVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG1125 I write
onεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
a scrollβιβλίονbiblionNoun - Accusative Neuter SingularG975 a papyrus roll
whatὋHoPersonal / Relative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3739 who, which, what, that
you seeβλέπειςblepeisVerb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularG991 I look, see
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
sendπέμψονpempsonVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG3992 I send
to theταῖςtaisArticle - Dative Feminine PluralG3588 the
sevenἑπτὰheptaAdjective - Dative Feminine PluralG2033 seven
churchesἐκκλησίαιςekklēsiaisNoun - Dative Feminine PluralG1577 an assembly, congregation, church
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
EphesusἜφεσονEphesonNoun - Accusative Feminine SingularG2181 Ephesus
SmyrnaΣμύρνανSmyrnanNoun - Accusative Feminine SingularG4667 Smyrna
PergamumΠέργαμονPergamonNoun - Accusative Feminine SingularG4010 Pergamum
ThyatiraΘυάτειραThyateiraNoun - Accusative Neuter PluralG2363 Thyatira
SardisΣάρδειςSardeisNoun - Accusative Feminine PluralG4554 Sardis
PhiladelphiaΦιλαδέλφειανPhiladelpheianNoun - Accusative Feminine SingularG5359 Philadelphia
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
LaodiceaΛαοδίκειανLaodikeianNoun - Accusative Feminine SingularG2993 Laodicea

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 1:10 Revelation 21:10 · Revelation 4:1–2 · 2 Corinthians 12:2–4 · Revelation 17:3 · Revelation 10:3–8 · Acts 20:7 · Acts 10:10–33 · 1 Corinthians 16:2 · Matthew 22:43 · John 20:19

Revelation 1:11 Colossians 4:15–16 · Jeremiah 30:2 · Habakkuk 2:2 · Revelation 3:1 · Revelation 2:8 · Isaiah 30:8 · Ephesians 1:1 · Revelation 2:18 · Revelation 3:14 · Revelation 1:4 · Revelation 3:7 · Revelation 2:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.