Galatians
Galatians 1:15
15But when God, who set me apart from my mother’s womb and called me by His grace, was pleased
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| when | Ὅτε | Hote | Adverb | G3753 when |
| God | θεὸς | theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| who | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| set me apart | ἀφορίσας | aphorisas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G873 I rail off, separate, place apart |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| mother’s | μητρός | mētros | Noun - Genitive Feminine Singular | G3384 a mother |
| womb | κοιλίας | koilias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2836 belly, womb, the inner man |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| called | καλέσας | kalesas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2564 I call, invite, name |
| by | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| grace | χάριτος | charitos | Noun - Genitive Feminine Singular | G5485 grace, favor, kindness |
| was pleased | εὐδόκησεν | eudokēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2106 I am resolved, well-pleased |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 1:5 · Isaiah 49:5 · 2 Timothy 1:9 · Isaiah 49:1 · Ephesians 1:5 · 2 Thessalonians 2:13–14 · 1 Corinthians 1:9 · Romans 1:1 · Acts 9:15 · Acts 13:2 · 1 Chronicles 28:4–5 · Luke 1:15–16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.