Galatians

Galatians 1:4

⁴who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
who	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
gave	δόντος	dontos	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1325 I offer, give
Himself	ἑαυτὸν	heauton	Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G1438 himself, herself, itself
for	ὑπὲρ	hyper	Preposition	G5228 in behalf of, above
our	ἡμῶν	hēmōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural	G1473 I
sins	ἁμαρτιῶν	hamartiōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G266 a sin
to	ὅπως	hopōs	Conjunction	G3704 how, in order that, so that
rescue	ἐξέληται	exelētai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular	G1807 I remove, choose, rescue
us	ἡμᾶς	hēmas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural	G1473 I
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
present	ἐνεστῶτος	enestōtos	Verb - Perfect Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1764 I place in or upon, am at hand, am present, threaten
evil	πονηροῦ	ponērou	Adjective - Genitive Masculine Singular	G4190 evil, bad, wicked
age	αἰῶνος	aiōnos	Noun - Genitive Masculine Singular	G165 an age, a cycle of time
according to	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
will	θέλημα	thelēma	Noun - Accusative Neuter Singular	G2307 will, wish, desire
of our	ἡμῶν	hēmōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural	G1473 I
God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Father	Πατρὸς	Patros	Noun - Genitive Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 20:28 · Romans 4:25 · Galatians 2:20 · 1 John 2:15–17 · 1 John 5:19–20 · 1 Peter 2:24 · 2 Corinthians 4:4 · Titus 2:14 · 1 Timothy 2:6 · Ephesians 2:2 · 1 John 5:4–5 · Ephesians 5:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.