1 John

1 John 5:19–20

19We know that we are of God, and that the whole world is under the power of the evil one. 20And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true — in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.

Read all of 1 John 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 John 5:19

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
We knowοἴδαμενoidamenVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person PluralG1492 I know, remember
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
we areἐσμενesmenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG1510 I am, exist
ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
wholeὅλοςholosAdjective - Nominative Masculine SingularG3650 all, the whole, entire
worldκόσμοςkosmosNoun - Nominative Masculine SingularG2889 the world, universe
is under the powerκεῖταιkeitaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG2749 I lie, recline, am laid
ofἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
evilπονηρῷponērōAdjective - Dative Masculine SingularG4190 evil, bad, wicked

1 John 5:20

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
we knowοἴδαμενoidamenVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person PluralG1492 I know, remember
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
SonΥἱὸςHuiosNoun - Nominative Masculine SingularG5207 a son, descendent
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
has comeἥκειhēkeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG2240 I have come, am present
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
has givenδέδωκενdedōkenVerb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1325 I offer, give
usἡμῖνhēminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person PluralG1473 I
understandingδιάνοιανdianoianNoun - Accusative Feminine SingularG1271 understanding, intellect, mind
so thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
we may knowγινώσκωμενginōskōmenVerb - Present Subjunctive Active - 1st Person PluralG1097 I come to know, learn, realize
Him whoτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
trueἀληθινόνalēthinonAdjective - Accusative Masculine SingularG228 true, real, genuine
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
we areἐσμὲνesmenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG1510 I am, exist
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
Him whoτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
trueἀληθινῷalēthinōAdjective - Dative Masculine SingularG228 true, real, genuine
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
SonΥἱῷHuiōNoun - Dative Masculine SingularG5207 a son, descendent
JesusἸησοῦIēsouNoun - Dative Masculine SingularG2424 Jesus
ChristΧριστῷChristōNoun - Dative Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ
HeοὗτόςhoutosDemonstrative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
trueἀληθινὸςalēthinosAdjective - Nominative Masculine SingularG228 true, real, genuine
GodΘεὸςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
eternalαἰώνιοςaiōniosAdjective - Nominative Feminine SingularG166 eternal, unending
lifeζωὴzōēNoun - Nominative Feminine SingularG2222 life

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 John 5:19 2 Corinthians 4:4 · 1 John 4:4–6 · Ephesians 2:2 · Galatians 1:4 · Revelation 12:9 · John 12:31 · John 16:11 · 1 John 5:20 · John 15:18–19 · Revelation 13:7–8 · Romans 1:28–32 · John 14:30

1 John 5:20 John 17:3 · Luke 24:45 · John 14:9 · 1 Timothy 3:16 · Isaiah 44:6 · 1 John 5:11–13 · John 1:1–3 · 1 John 4:16 · 1 John 5:1 · John 20:28 · Isaiah 9:6 · 1 John 1:1–3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.