Galatians

Galatians 3:3–4

3Are you so foolish? After starting in the Spirit, are you now finishing in the flesh? 4Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?

Read all of Galatians 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Galatians 3:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
Are youἐστεesteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG1510 I am, exist
soΟὕτωςHoutōsAdverbG3779 thus, so, in this manner
foolishἀνόητοίanoētoiAdjective - Nominative Masculine PluralG453 foolish, thoughtless
After startingἐναρξάμενοιenarxamenoiVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine PluralG1728 I begin
inΠνεύματιPneumatiNoun - Dative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
are you now finishingἐπιτελεῖσθεepiteleistheVerb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person PluralG2005 I complete, accomplish, perfect
inσαρκὶsarkiNoun - Dative Feminine SingularG4561 flesh, body

Galatians 3:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
Have you sufferedἐπάθετεepatheteVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person PluralG3958 I am acted upon, suffer
so muchτοσαῦταtosautaDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter PluralG5118 so great
for nothingεἰκῇeikēAdverbG1500 without purpose, in vain
ifεἴeiConjunctionG1487 if
it really wasγεgeParticleG1065 at least, indeed, really
for nothingεἰκῇeikēAdverbG1500 without purpose, in vain

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Galatians 3:3 Galatians 5:4–8 · Galatians 4:7–10 · Hebrews 7:16–19 · Hebrews 9:9–10 · Galatians 6:12–14

Galatians 3:4 2 John 1:8 · 1 Corinthians 15:2 · Hebrews 10:32–39 · Ezekiel 18:24 · Hebrews 6:4–6 · 2 Peter 2:20–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.