Hebrews

Hebrews 9:9–10

9It is an illustration for the present time, because the gifts and sacrifices being offered were unable to cleanse the conscience of the worshiper. 10They consist only in food and drink and special washings — external regulations imposed until the time of reform.

Read all of Hebrews 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Hebrews 9:9

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
an illustrationπαραβολὴparabolēNoun - Nominative Feminine SingularG3850 a parable, comparison
forεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
presentἐνεστηκόταenestēkotaVerb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine SingularG1764 I place in or upon, am at hand, am present, threaten
timeκαιρὸνkaironNoun - Accusative Masculine SingularG2540 fitting season, opportunity, time
becauseκαθ’kath’PrepositionG2596 down from, against, according to, throughout, during
giftsδῶράdōraNoun - Nominative Neuter PluralG1435 a gift, present
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
sacrificesθυσίαιthysiaiNoun - Nominative Feminine PluralG2378 a sacrifice
being offeredπροσφέρονταιprospherontaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person PluralG4374 I bring to, offer
were unableδυνάμεναιdynamenaiVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine PluralG1410 I am powerful, am able
to cleanseτελειῶσαιteleiōsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG5048 I complete, accomplish, make perfect
conscienceσυνείδησινsyneidēsinNoun - Accusative Feminine SingularG4893 the conscience
of theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
worshiperλατρεύονταlatreuontaVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine SingularG3000 I serve, worship

Hebrews 9:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
onlyμόνονmononAdverbG3440 alone, but, only
inἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
foodβρώμασινbrōmasinNoun - Dative Neuter PluralG1033 food of any kind
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
drinkπόμασινpomasinNoun - Dative Neuter PluralG4188 drink
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
specialδιαφόροιςdiaphoroisAdjective - Dative Masculine PluralG1313 differing, different, excellent
washingsβαπτισμοῖςbaptismoisNoun - Dative Masculine PluralG909 dipping, washing
externalσαρκὸςsarkosNoun - Genitive Feminine SingularG4561 flesh, body
regulationsδικαιώματαdikaiōmataNoun - Nominative Neuter PluralG1345 a thing pronounced to be just
imposedἐπικείμεναepikeimenaVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter PluralG1945 I lie upon, am insistent
untilμέχριmechriPrepositionG3360 as far as, until
timeκαιροῦkairouNoun - Genitive Masculine SingularG2540 fitting season, opportunity, time
of reformδιορθώσεωςdiorthōseōsNoun - Genitive Feminine SingularG1357 improvement, reformation

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hebrews 9:9 1 Peter 3:21 · Hebrews 5:1 · Hebrews 10:11 · Psalm 51:16–19 · Romans 5:14

Hebrews 9:10 Colossians 2:16 · Ephesians 2:15 · Hebrews 7:16 · Leviticus 11:2–47 · Leviticus 16:24 · Exodus 40:12 · Leviticus 16:4 · Hebrews 10:22 · Exodus 30:19–21 · Hebrews 9:1 · Hebrews 6:5 · Deuteronomy 23:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.