Galatians

Galatians 5:11

¹¹Now, brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Now	δέ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
brothers	ἀδελφοί	adelphoi	Noun - Vocative Masculine Plural	G80 a brother
if	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
I	Ἐγὼ	Egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
still	ἔτι	eti	Adverb	G2089 still, yet, even now
preaching	κηρύσσω	kēryssō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G2784 I proclaim, herald, preach
circumcision	περιτομὴν	peritomēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G4061 circumcision
why	τί	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5101 who, which, what
am I still being persecuted	διώκομαι	diōkomai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular	G1377 I pursue, persecute
In that case	ἄρα	ara	Conjunction	G686 then, therefore, since
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
offense	σκάνδαλον	skandalon	Noun - Nominative Neuter Singular	G4625 a snare, stumbling-block
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
cross	σταυροῦ	staurou	Noun - Genitive Masculine Singular	G4716 a cross
has been abolished	κατήργηται	katērgētai	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2673 I bring to naught, sever, abolish

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.