Genesis

Genesis 18:21

²¹I will go down to see if their actions fully justify the outcry that has reached Me. If not, I will find out.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will go down	אֵֽרֲדָה־	’ê·ră·ḏāh-	Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular	H3381 come or go down, descend
to see	וְאֶרְאֶ֔ה	wə·’er·’eh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular	H7200 see
if their actions	עָשׂ֣וּ׀	‘ā·śū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H6213 do, make
fully	כָּלָ֑ה	kā·lāh	Adverb	H3617 completion, complete destruction, consumption, annihilation
justify the outcry	הַכְּצַעֲקָתָ֛הּ	hak·kə·ṣa·‘ă·qā·ṯāh	Article, Preposition-k; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular	H6818 cry, outcry
that has reached	הַבָּ֥אָה	hab·bā·’āh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H935 come in, come, go in, go
Me	אֵלַ֖י	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
If	וְאִם־	wə·’im-	Conjunction	H518 if
not	לֹ֖א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
I will find out	אֵדָֽעָה׃	’ê·ḏā·‘āh	Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular	H3045 know

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.