Zephaniah
Zephaniah 1:12
12And at that time I will search Jerusalem with lamps
and punish the men settled in complacency,h
who say to themselves,
‘The LORD will do nothing,
either good or bad.’
Footnotes
- h 1:12 Or thickening on the dregs
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וְהָיָה֙ | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| at that | הַהִ֔יא | ha·hî | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| time | בָּעֵ֣ת | bā·‘êṯ | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H6256 time |
| I will search | אֲחַפֵּ֥שׂ | ’ă·ḥap·pêś | Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | H2664 search |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֖ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| with lamps | בַּנֵּר֑וֹת | ban·nê·rō·wṯ | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H5216 lamp |
| and punish | וּפָקַדְתִּ֣י | ū·p̄ā·qaḏ·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| the men | הָאֲנָשִׁ֗ים | hā·’ă·nā·šîm | Article; Noun - masculine plural | H582 man, mankind |
| settled | הַקֹּֽפְאִים֙ | haq·qō·p̄ə·’îm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7087 thicken, condense, congeal |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| complacency | שִׁמְרֵיהֶ֔ם | šim·rê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H8105 lees, dregs |
| who say | הָאֹֽמְרִים֙ | hā·’ō·mə·rîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H559 utter, say |
| to themselves | בִּלְבָבָ֔ם | bil·ḇā·ḇām | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H3824 inner man, mind, will, heart |
| The LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will do nothing | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| either good | יֵיטִ֥יב | yê·ṭîḇ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H3190 be good, well, glad, pleasing |
| or bad | יָרֵֽעַ׃ | yā·rê·a‘ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H7489 be evil, bad |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Amos 6:1 · Jeremiah 48:11 · Ezekiel 8:12 · Ezekiel 9:9 · Malachi 3:14–15 · Amos 9:1–3 · 2 Peter 3:4 · Obadiah 1:6 · Jeremiah 10:5 · Psalm 14:1 · Psalm 94:7 · Jeremiah 16:16–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.