Genesis

Genesis 19:36–38

³⁶Thus both of Lot’s daughters became pregnant by their father. ³⁷The older daughter gave birth to a son and named him Moab.^b He is the father of the Moabites of today. ³⁸The younger daughter also gave birth to a son, and she named him Ben-ammi.^c He is the father of the Ammonites of today.

Footnotes

b 19:37 Moab sounds like the Hebrew for from my father.
c 19:38 Ben-ammi means son of my people.

Read all of Genesis 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 19:36

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Thus both	שְׁתֵּ֥י	šə·tê	Number - feminine dual construct	H8147 two
of Lot’s	ל֖וֹט	lō·wṭ	Noun - proper - masculine singular	H3876 Lot
daughters	בְנֽוֹת־	ḇə·nō·wṯ-	Noun - feminine plural construct	H1323 daughter
became pregnant	וַֽתַּהֲרֶ֛יןָ	wat·ta·hă·re·nā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural	H2029 conceive, become pregnant
by their father	מֵאֲבִיהֶֽן׃	mê·’ă·ḇî·hen	Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person feminine plural	H1 father

Genesis 19:37

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The older	הַבְּכִירָה֙	hab·bə·ḵî·rāh	Article; Adjective - feminine singular	H1067 first-born
gave birth to	וַתֵּ֤לֶד	wat·tê·leḏ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H3205 bear, bring forth, beget
a son	בֵּ֔ן	bên	Noun - masculine singular	H1121 son
and named him	וַתִּקְרָ֥א	wat·tiq·rā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H7121 call, proclaim, read
Moab	מוֹאָ֑ב	mō·w·’āḇ	Noun - proper - feminine singular	H4124 Moab
He	ה֥וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
is the father	אֲבִֽי־	’ă·ḇî-	Noun - masculine singular construct	H1 father
of the Moabites	מוֹאָ֖ב	mō·w·’āḇ	Noun - proper - feminine singular	H4124 Moab
of	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
today	הַיּֽוֹם׃	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day

Genesis 19:38

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The younger	וְהַצְּעִירָ֤ה	wə·haṣ·ṣə·‘î·rāh	Conjunctive waw, Article; Adjective - feminine singular	H6810 little, insignificant, young
also	גַם־	ḡam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
gave birth to	יָ֣לְדָה	yā·lə·ḏāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H3205 bear, bring forth, beget
a son	בֵּ֔ן	bên	Noun - masculine singular	H1121 son
and she named	וַתִּקְרָ֥א	wat·tiq·rā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H7121 call, proclaim, read
him	שְׁמ֖וֹ	šə·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H8034 name
Ben-ammi	עַמִּ֑י	‘am·mî	Noun - proper - masculine singular	H1151 Ben-Ammi
He is the father	אֲבִ֥י	’ă·ḇî	Noun - masculine singular construct	H1 father
of the Ammonites	בְנֵֽי־	ḇə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
today	הַיּֽוֹם׃ס	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 19:36 Habakkuk 2:15 · Judges 1:7 · Matthew 7:2 · Genesis 19:8 · 1 Samuel 15:33 · Leviticus 18:6–7

Genesis 19:37 Deuteronomy 2:9

Genesis 19:38 Deuteronomy 2:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.