Genesis

Genesis 21:9

9But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking her son,b

Footnotes

  • b 21:9 LXX and Vulgate; Hebrew lacks her son

Read all of Genesis 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But Sarahשָׂרָ֜הśā·rāhNoun - proper - feminine singularH8283 Sarah
saw thatוַתֵּ֨רֶאwat·tê·reConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH7200 see
the sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
whomאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
Hagarהָגָ֧רhā·ḡārNoun - proper - feminine singularH1904 Hagar
the Egyptianהַמִּצְרִ֛יתham·miṣ·rîṯArticle; Noun - proper - feminine singularH4713 Mitsrite
had borneיָלְדָ֥הyā·lə·ḏāhVerb - Qal - Perfect - third person feminine singularH3205 bear, bring forth, beget
to Abrahamלְאַבְרָהָ֖םlə·’aḇ·rā·hāmPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH85 Abraham
was mockingמְצַחֵֽק׃mə·ṣa·ḥêqVerb - Piel - Participle - masculine singularH6711 laugh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Galatians 4:29 · Genesis 16:15 · Galatians 4:22 · Genesis 16:1 · Psalm 44:13–14 · Proverbs 20:11 · Psalm 42:10 · Psalm 22:6 · Lamentations 1:7 · 2 Chronicles 30:10 · 2 Chronicles 36:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.