Genesis

Genesis 25:22–23

22But the children inside her struggled with each other, and she said, “Why is this happening to me?” So Rebekah went to inquire of the LORD, 23and He declared to her:

“Two nations are in your womb,

and two peoples from within you will be separated;

one people will be stronger than the other,

and the older will serve the younger.”c

Footnotes

  • c 25:23 Cited in Romans 9:12|ROM 9:12

Read all of Genesis 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 25:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But the childrenהַבָּנִים֙hab·bā·nîmArticle; Noun - masculine pluralH1121 son
inside herבְּקִרְבָּ֔הּbə·qir·bāhPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH7130 inward part, midst
struggled with each otherוַיִּתְרֹֽצֲצ֤וּway·yiṯ·rō·ṣă·ṣūConjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7533 crush
and she saidוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH559 utter, say
Whyלָ֥מָּהlām·māhInterrogativeH4100 what? how? aught
is thisזֶּ֖הzehPronoun - masculine singularH2088 this, that
happening to meאָנֹ֑כִי’ā·nō·ḵîPronoun - first person common singularH595 I
Soוַתֵּ֖לֶךְwat·tê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH1980 go, come, walk
to inquireלִדְרֹ֥שׁliḏ·rōšPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1875 resort to, seek
of the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Genesis 25:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
andיְהוָ֜הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
declaredלָ֗הּlāhPreposition; third person feminine singular
to herוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Twoשְׁנֵ֤יšə·nêNumber - masculine dual constructH8147 two
nationsגֹיִיםḡō·yīmNoun - masculine pluralH1471 nation, people
are in your wombבְּבִטְנֵ֔ךְbə·ḇiṭ·nêḵPreposition-b; Noun - feminine singular construct; second person feminine singularH990 belly, body, womb
and twoוּשְׁנֵ֣יū·šə·nêConjunctive waw; Number - masculine dual constructH8147 two
peoplesלְאֻמִּ֔יםlə·’um·mîmNoun - masculine pluralH3816 people
from within youמִמֵּעַ֖יִךְmim·mê·‘a·yiḵPreposition-m; Noun - masculine plural construct; second person feminine singularH4578 internal organs, inward parts (intestines, bowels), belly
will be separatedיִפָּרֵ֑דוּyip·pā·rê·ḏūVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine pluralH6504 divide
one peopleוּלְאֹם֙ū·lə·’ōmConjunctive waw; Noun - masculine singularH3816 people
will be strongerיֶֽאֱמָ֔ץye·’ĕ·māṣVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH553 be alert
than the otherמִלְאֹ֣םmil·’ōmPreposition-m; Noun - masculine singularH3816 people
and the olderוְרַ֖בwə·raḇConjunctive waw; Adjective - masculine singularH7227 much, many, great
will serveיַעֲבֹ֥דya·‘ă·ḇōḏVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5647 work, serve
the youngerצָעִֽיר׃ṣā·‘îrAdjective - masculine singularH6810 little, insignificant, young

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 25:22 1 Samuel 9:9 · 1 Samuel 30:8 · 1 Samuel 10:22 · 1 Samuel 28:6

Genesis 25:23 Romans 9:10–13 · Genesis 27:40 · Genesis 27:29 · 2 Samuel 8:14 · Malachi 1:2–5 · Ezekiel 25:12–14 · Genesis 24:60 · Genesis 17:16 · 1 Chronicles 18:13 · Psalm 60:8–9 · Jeremiah 49:7–22 · Obadiah 1:1–16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.