Genesis

Genesis 25:8–10

8And at a ripe old age he breathed his last and died, old and contented, and was gathered to his people.

9His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite. 10This was the field that Abraham had bought from the Hittites. Abraham was buried there with his wife Sarah.

Read all of Genesis 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 25:8

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And at a ripeטוֹבָ֖הṭō·w·ḇāhAdjective - feminine singularH2896 pleasant, agreeable, good
old ageבְּשֵׂיבָ֥הbə·śê·ḇāhPreposition-b; Noun - feminine singularH7872 hoary head, old age
he breathed his lastוַיִּגְוַ֨עway·yiḡ·wa‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1478 expire perish, die
and diedוַיָּ֧מָתway·yā·māṯConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4191 die
oldזָקֵ֣ןzā·qênAdjective - masculine singularH2205 old
and contentedוְשָׂבֵ֑עַwə·śā·ḇê·a‘Conjunctive waw; Adjective - masculine singularH7649 sated, satisfied, surfeited
and was gatheredוַיֵּאָ֖סֶףway·yê·’ā·sep̄Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH622 gather, remove
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
his peopleעַמָּֽיו׃‘am·māwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH5971 people

Genesis 25:9

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
His sonsבָּנָ֔יוbā·nāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH1121 son
Isaacיִצְחָ֤קyiṣ·ḥāqNoun - proper - masculine singularH3327 Isaac
and Ishmaelוְיִשְׁמָעֵאל֙wə·yiš·mā·‘êlConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3458 Jishmael
buriedוַיִּקְבְּר֨וּway·yiq·bə·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6912 bury
himאֹת֜וֹ’ō·ṯōwDirect object marker; third person masculine singularH853 mark of the accusative
inאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the caveמְעָרַ֖תmə·‘ā·raṯNoun - feminine singular constructH4631 cave
of Machpelahהַמַּכְפֵּלָ֑הham·maḵ·pê·lāhArticle; Noun - proper - feminine singularH4375 Makpelah
nearעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Mamreמַמְרֵֽא׃mam·rêNoun - proper - feminine singularH4471 Mamre
inאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the fieldשְׂדֵ֞הśə·ḏêhNoun - masculine singular constructH7704 id.
of Ephronעֶפְרֹ֤ן‘ep̄·rōnNoun - proper - masculine singularH6085 Ephron
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Zoharצֹ֙חַר֙ṣō·ḥarNoun - proper - masculine singularH6714 Tsochar
the Hittiteהַֽחִתִּ֔יha·ḥit·tîArticle; Noun - proper - masculine singularH2850 Hittite(s)

Genesis 25:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
This was the fieldהַשָּׂדֶ֛הhaś·śā·ḏehArticle; Noun - masculine singularH7704 id.
thatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
Abrahamאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hāmNoun - proper - masculine singularH85 Abraham
had boughtקָנָ֥הqā·nāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7069 get, acquire
from the Hittitesבְּנֵי־bə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
Abrahamאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hāmNoun - proper - masculine singularH85 Abraham
was buriedקֻבַּ֥רqub·barVerb - Pual - Perfect - third person masculine singularH6912 bury
thereשָׁ֛מָּהšām·māhAdverb; third person feminine singularH8033 there, thither
with his wifeאִשְׁתּֽוֹ׃’iš·tōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH802 woman, wife, female
Sarahוְשָׂרָ֥הwə·śā·rāhConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH8283 Sarah

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 25:8 Genesis 35:28–29 · Genesis 15:15 · 1 Chronicles 29:28 · Job 5:26 · Genesis 49:33 · Job 42:17 · Genesis 47:8–9 · Judges 8:32 · Genesis 25:17 · Proverbs 20:29 · Acts 13:36 · Genesis 25:7

Genesis 25:9 Genesis 50:13 · Genesis 35:29 · Genesis 49:29–30 · Genesis 21:9–10 · Genesis 23:9–20

Genesis 25:10 Genesis 23:16 · Genesis 49:31

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.