Genesis

Genesis 26:3–5

3Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham. 4I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands, and through your offspring all nations of the earth will be blessed, 5because Abraham listened to My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.”

Read all of Genesis 26

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 26:3

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Stayגּ֚וּרgūrVerb - Qal - Imperative - masculine singularH1481 sojourn
in thisהַזֹּ֔אתhaz·zōṯArticle; Pronoun - feminine singularH2063 this
landבָּאָ֣רֶץbā·’ā·reṣPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land
and I will beוְאֶֽהְיֶ֥הwə·’eh·yehConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singularH1961 fall out, come to pass, become, be
withעִמְּךָ֖‘im·mə·ḵāPreposition; second person masculine singularH5973 with
you and bless youוַאֲבָרְכֶ֑ךָּwa·’ă·ḇā·rə·ḵe·kāConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular; second person masculine singularH1288 kneel, bless
Forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
I will giveאֶתֵּן֙’et·tênVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH5414 give, put, set
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
theseהָאֵ֔לhā·’êlArticle; Pronoun - common pluralH411 these, those
landsהָֽאֲרָצֹ֣תhā·’ă·rā·ṣōṯArticle; Noun - feminine pluralH776 earth, land
to youלְךָ֣lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
and your offspringוּֽלְזַרְעֲךָ֗ū·lə·zar·‘ă·ḵāConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH2233 sowing, seed, offspring
and I will confirmוַהֲקִֽמֹתִי֙wa·hă·qi·mō·ṯîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularH6965 arise, stand up, stand
the oathהַשְּׁבֻעָ֔הhaš·šə·ḇu·‘āhArticle; Noun - feminine singularH7621 oath, curse
thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
I sworeנִשְׁבַּ֖עְתִּיniš·ba‘·tîVerb - Nifal - Perfect - first person common singularH7650 swear
to your fatherאָבִֽיךָ׃’ā·ḇî·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH1 father
Abrahamלְאַבְרָהָ֥םlə·’aḇ·rā·hāmPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH85 Abraham

Genesis 26:4

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I will make your descendantsזַרְעֲךָ֙zar·‘ă·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH2233 sowing, seed, offspring
as numerousוְהִרְבֵּיתִ֤יwə·hir·bê·ṯîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularH7235 be, or become, much, many, great
as the starsכְּכוֹכְבֵ֣יkə·ḵō·wḵ·ḇêPreposition-k; Noun - masculine plural constructH3556 star
in the skyהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yimArticle; Noun - masculine pluralH8064 sky, aloft
and I will giveוְנָתַתִּ֣יwə·nā·ṯat·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH5414 give, put, set
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
theseהָאֵ֑לhā·’êlArticle; Pronoun - common pluralH411 these, those
landsהָאֲרָצֹ֖תhā·’ă·rā·ṣōṯArticle; Noun - feminine pluralH776 earth, land
and through your offspringבְזַרְעֲךָ֔ḇə·zar·‘ă·ḵāPreposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH2233 sowing, seed, offspring
allכֹּ֖לkōlNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
nationsגּוֹיֵ֥יgō·w·yêNoun - masculine plural constructH1471 nation, people
of the earthהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
will be blessedוְהִתְבָּרֲכ֣וּwə·hiṯ·bā·ră·ḵūConjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person common pluralH1288 kneel, bless

Genesis 26:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
becauseעֵ֕קֶב‘ê·qeḇConjunctionH6118 consequence
Abrahamאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hāmNoun - proper - masculine singularH85 Abraham
listenedשָׁמַ֥עšā·ma‘Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH8085 hear
to My voiceבְּקֹלִ֑יbə·qō·lîPreposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common singularH6963 sound, voice
and keptוַיִּשְׁמֹר֙way·yiš·mōrConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH8104 keep, watch, preserve
My chargeמִשְׁמַרְתִּ֔יmiš·mar·tîNoun - feminine singular construct; first person common singularH4931 guard, watch
My commandmentsמִצְוֺתַ֖יmiṣ·wō·ṯayNoun - feminine plural construct; first person common singularH4687 commandment
My statutesחֻקּוֹתַ֥יḥuq·qō·w·ṯayNoun - feminine plural construct; first person common singularH2708 something prescribed, enactment, statute
and My lawsוְתוֹרֹתָֽי׃wə·ṯō·w·rō·ṯāyConjunctive waw; Noun - feminine plural construct; first person common singularH8451 direction, instruction, law

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 26:3 Genesis 28:15 · Psalm 105:9 · Genesis 22:16–18 · Genesis 17:8 · Genesis 20:1 · Hebrews 11:9 · Genesis 13:15 · Genesis 12:7 · Genesis 13:17 · Genesis 15:18 · Philippians 4:9 · Hebrews 11:13–16

Genesis 26:4 Acts 3:25 · Genesis 15:5 · Genesis 12:2–3 · Genesis 13:16 · Genesis 22:17–18 · Galatians 3:8 · Exodus 32:13 · Galatians 3:16 · Psalm 72:17 · Genesis 17:4–8 · Genesis 15:18 · Genesis 18:18

Genesis 26:5 Matthew 7:24 · Genesis 22:18 · Genesis 22:16 · James 2:21 · Psalm 112:1–2 · Hebrews 11:8 · Psalm 128:1–6 · Galatians 5:6 · Genesis 18:19 · 1 Corinthians 15:58 · Genesis 12:4 · Genesis 17:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.