Genesis
Genesis 26:7
7But when the men of that place asked about his wife, he said, “She is my sister.” For he was afraid to say, “She is my wife,” since he thought to himself, “The men of this place will kill me on account of Rebekah, because she is so beautiful.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But when the men | אַנְשֵׁ֤י | ’an·šê | Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| of that place | הַמָּקוֹם֙ | ham·mā·qō·wm | Article; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| asked | וַֽיִּשְׁאֲל֞וּ | way·yiš·’ă·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7592 ask, inquire |
| about his wife | לְאִשְׁתּ֔וֹ | lə·’iš·tōw | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| he said | וַיֹּ֖אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| She | הִ֑וא | hî | Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| is my sister | אֲחֹ֣תִי | ’ă·ḥō·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H269 sister |
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he was afraid | יָרֵא֙ | yā·rê | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3372 fear |
| to say | לֵאמֹ֣ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| my wife | אִשְׁתִּ֔י | ’iš·tî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H802 woman, wife, female |
| since he thought to himself | פֶּן־ | pen- | Conjunction | H6435 lest |
| The men | אַנְשֵׁ֤י | ’an·šê | Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| of this place | הַמָּקוֹם֙ | ham·mā·qō·wm | Article; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| will kill me | יַֽהַרְגֻ֜נִי | ya·har·ḡu·nî | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural; first person common singular | H2026 kill, slay |
| on account of | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Rebekah | רִבְקָ֔ה | riḇ·qāh | Noun - proper - feminine singular | H7259 Rebekah |
| because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| she | הִֽיא׃ | hî | Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| is so beautiful | טוֹבַ֥ת | ṭō·w·ḇaṯ | Adjective - feminine singular construct | H2896 pleasant, agreeable, good |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 29:25 · Genesis 12:13 · Genesis 20:2 · Genesis 24:16 · Genesis 20:12–13 · Matthew 10:28 · Colossians 3:9 · Ephesians 5:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.