Genesis

Genesis 27:1–2

1When Isaac was old and his eyes were so weak that he could no longer see, he called his older son Esau and said to him, “My son.”

“Here I am,” Esau replied.

2“Look,” said Isaac, “I am now old, and I do not know the day of my death.

Read all of Genesis 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 27:1

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whenכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Isaacיִצְחָ֔קyiṣ·ḥāqNoun - proper - masculine singularH3327 Isaac
wasוַיְהִי֙way·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
oldזָקֵ֣ןzā·qênVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH2204 be or become old
and his eyesעֵינָ֖יו‘ê·nāwNoun - cdc; third person masculine singularH5869 eye
were so weakוַתִּכְהֶ֥יןָwat·tiḵ·he·nāConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralH3543 be or grow dim, faint
that he could no longer seeמֵרְאֹ֑תmê·rə·’ōṯPreposition-m; Verb - Qal - Infinitive constructH7200 see
he calledוַיִּקְרָ֞אway·yiq·rāConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7121 call, proclaim, read
his olderהַגָּדֹ֗לhag·gā·ḏōlArticle; Adjective - masculine singularH1419 great
sonבְּנ֣וֹbə·nōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1121 son
Esauעֵשָׂ֣ו׀‘ê·śāwNoun - proper - masculine singularH6215 Esau
and saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to himאֵלָיו֙’ê·lāwPreposition; third person masculine singularH413 motion to
My sonבְּנִ֔יbə·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1121 son
Here I amהִנֵּֽנִי׃hin·nê·nîInterjection; first person common singularH2009 lo! behold!
repliedוַיֹּ֥אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say

Genesis 27:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Lookהִנֵּה־hin·nêh-InterjectionH2009 lo! behold!
saidוַיֹּ֕אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
I am nowנָ֖אnāInterjectionH4994 I (we) pray, now
oldזָקַ֑נְתִּיzā·qan·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH2204 be or become old
and I do notלֹ֥אlōAdverb - Negative particleH3808 not
knowיָדַ֖עְתִּיyā·ḏa‘·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH3045 know
the dayי֥וֹםyō·wmNoun - masculine singular constructH3117 day
of my deathמוֹתִֽי׃mō·w·ṯîNoun - masculine singular construct; first person common singularH4194 death

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 27:1 1 Samuel 3:2 · Genesis 48:10 · Genesis 25:23–25 · Ecclesiastes 12:3 · John 9:3

Genesis 27:2 James 4:14 · Proverbs 27:1 · Ecclesiastes 9:10 · Mark 13:35 · Genesis 48:21 · 1 Samuel 20:3 · Genesis 47:29 · Isaiah 38:1 · Isaiah 38:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.