Genesis

Genesis 29:12

¹²He told Rachel that he was Rebekah’s son, a relative of her father, and she ran and told her father.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He	יַעֲקֹ֜ב	ya·‘ă·qōḇ	Noun - proper - masculine singular	H3290 Jacob
told	וַיַּגֵּ֨ד	way·yag·gêḏ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5046 be conspicuous
Rachel	לְרָחֵ֗ל	lə·rā·ḥêl	Preposition-l; Noun - proper - feminine singular	H7354 Rachel
that	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
he was	ה֔וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
Rebekah’s	רִבְקָ֖ה	riḇ·qāh	Noun - proper - feminine singular	H7259 Rebekah
son	בֶן־	ḇen-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
a relative	אֲחִ֤י	’ă·ḥî	Noun - masculine singular construct	H251 brother
of her father	אָבִ֙יהָ֙	’ā·ḇî·hā	Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H1 father
and she ran	וַתָּ֖רָץ	wat·tā·rāṣ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H7323 run
and told	וַתַּגֵּ֥ד	wat·tag·gêḏ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H5046 be conspicuous
her father	לְאָבִֽיהָ׃	lə·’ā·ḇî·hā	Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H1 father

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.