Genesis

Genesis 30:33

33So my honesty will testify for me when you come to check on my wages in the future. If I have any goats that are not speckled or spotted, or any lambs that are not dark-colored, they will be considered stolen.”

Read all of Genesis 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So my honestyצִדְקָתִי֙ṣiḏ·qā·ṯîNoun - feminine singular construct; first person common singularH6666 righteousness
will testifyוְעָֽנְתָה־wə·‘ā·nə·ṯāh-Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singularH6030 answer, respond
for meבִּ֤יbîPreposition; first person common singular
whenכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
you come to checkתָב֥וֹאṯā·ḇō·wVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH935 come in, come, go in, go
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
my wagesשְׂכָרִ֖יśə·ḵā·rîNoun - masculine singular construct; first person common singularH7939 hire, wages
in the futureבְּי֣וֹםbə·yō·wmPreposition-b; Noun - masculine singularH3117 day
If I haveאִתִּֽי׃’it·tîPreposition; first person common singularH854 with
anyכֹּ֣לkōlNoun - masculine singularH3605 the whole, all
goatsבָּֽעִזִּ֗יםbā·‘iz·zîmPreposition-b, Article; Noun - feminine pluralH5795 she-goat
thatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
are notאֵינֶנּוּ֩’ê·nen·nūAdverb; third person masculine singularH369 nothing, nought
speckledנָקֹ֨דnā·qōḏAdjective - masculine singularH5348 speckled
or spottedוְטָל֜וּאwə·ṭā·lūConjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH2921 patch, spot
or any lambsבַּכְּשָׂבִ֔יםbak·kə·śā·ḇîmPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH3775 lamb
that are not dark-coloredוְחוּם֙wə·ḥūmConjunctive waw; Adjective - masculine singularH2345 darkened, dark brown or black
theyה֖וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
will be considered stolenגָּנ֥וּבgā·nūḇVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH1589 steal

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 26:23 · 2 Samuel 22:21 · Psalm 37:6 · Genesis 31:37 · Isaiah 59:12 · Exodus 13:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.