Genesis

Genesis 31:38

³⁸I have been with you for twenty years now. Your sheep and goats have not miscarried, nor have I eaten the rams of your flock.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I have	אָנֹכִי֙	’ā·nō·ḵî	Pronoun - first person common singular	H595 I
been with	עִמָּ֔ךְ	‘im·māḵ	Preposition; second person feminine singular	H5973 with
you for	זֶה֩	zeh	Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
twenty	עֶשְׂרִ֨ים	‘eś·rîm	Number - common plural	H6242 (a) twenty
years now	שָׁנָ֤ה	šā·nāh	Noun - feminine singular	H8141 year
Your sheep	רְחֵלֶ֥יךָ	rə·ḥê·le·ḵā	Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H7353 ewe
and goats	וְעִזֶּ֖יךָ	wə·‘iz·ze·ḵā	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H5795 she-goat
have not	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
miscarried	שִׁכֵּ֑לוּ	šik·kê·lū	Verb - Piel - Perfect - third person common plural	H7921 be bereaved
nor have I	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
eaten	אָכָֽלְתִּי׃	’ā·ḵā·lə·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H398 eat
the rams	וְאֵילֵ֥י	wə·’ê·lê	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct	H352 ram
of your flock	צֹאנְךָ֖	ṣō·nə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.