Genesis
Genesis 35:22–26
22While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father’s concubine Bilhah, and Israel heard about it.
Jacob had twelve sons:
23The sons of Leah were Reuben the firstborn of Jacob, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.
24The sons of Rachel were Joseph and Benjamin.
25The sons of Rachel’s maidservant Bilhah were Dan and Naphtali.
26And the sons of Leah’s maidservant Zilpah were Gad and Asher.
These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan-aram.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Genesis 35:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| While | וַיְהִ֗י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| was living | בִּשְׁכֹּ֤ן | biš·kōn | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H7931 settle down, abide, dwell |
| in that | הַהִ֔וא | ha·hi·w | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| region | בָּאָ֣רֶץ | bā·’ā·reṣ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| Reuben | רְאוּבֵ֔ן | rə·’ū·ḇên | Noun - proper - masculine singular | H7205 Reuben |
| went in | וַיֵּ֣לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| and slept with | וַיִּשְׁכַּ֕ב֙ | way·yiš·kaḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7901 lie down |
| his father’s | אָבִ֑֔יו | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| concubine | פִּילֶ֣גֶשׁ | pî·le·ḡeš | Noun - feminine singular construct | H6370 concubine |
| Bilhah | בִּלְהָ֖ה֙ | bil·hāh | Noun - proper - feminine singular | H1090 Bilhah |
| and Israel | יִשְׂרָאֵֽ֑ל פ | yiś·rå̄·ʾēl p̄ | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| heard about it | וַיִּשְׁמַ֖ע | way·yiš·ma‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| Jacob had | יַעֲקֹ֖ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| twelve | שְׁנֵ֥ים | šə·nêm | Number - md | H8147 two |
| sons | בְנֵֽי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
Genesis 35:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sons | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Leah | לֵאָ֔ה | lê·’āh | Noun - proper - feminine singular | H3812 Leah |
| were Reuben | רְאוּבֵ֑ן | rə·’ū·ḇên | Noun - proper - masculine singular | H7205 Reuben |
| the firstborn | בְּכ֥וֹר | bə·ḵō·wr | Noun - masculine singular construct | H1060 first-born |
| of Jacob | יַעֲקֹ֖ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| Simeon | וְשִׁמְעוֹן֙ | wə·šim·‘ō·wn | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H8095 Shimon |
| Levi | וְלֵוִ֣י | wə·lê·wî | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3878 Levi |
| Judah | וִֽיהוּדָ֔ה | wî·hū·ḏāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| Issachar | וְיִשָּׂשכָ֖ר | wə·yiś·śā·š·ḵār | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3485 Issachar |
| and Zebulun | וּזְבוּלֻֽן׃ | ū·zə·ḇū·lun | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H2074 Zebulun |
Genesis 35:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sons | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Rachel | רָחֵ֔ל | rā·ḥêl | Noun - proper - feminine singular | H7354 Rachel |
| Joseph | יוֹסֵ֖ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| and Benjamin | וּבִנְיָמִֽן׃ | ū·ḇin·yā·min | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1144 Binjamin |
Genesis 35:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sons | וּבְנֵ֤י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Rachel’s | רָחֵ֔ל | rā·ḥêl | Noun - proper - feminine singular | H7354 Rachel |
| maidservant | שִׁפְחַ֣ת | šip̄·ḥaṯ | Noun - feminine singular construct | H8198 maid, maid-servant |
| Bilhah | בִלְהָה֙ | ḇil·hāh | Noun - proper - feminine singular | H1090 Bilhah |
| Dan | דָּ֖ן | dān | Noun - proper - masculine singular | H1835 Dan |
| and Naphtali | וְנַפְתָּלִֽי׃ | wə·nap̄·tā·lî | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H5321 Naphtali |
Genesis 35:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the sons | וּבְנֵ֥י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Leah’s | לֵאָ֖ה | lê·’āh | Noun - proper - feminine singular | H3812 Leah |
| maidservant | שִׁפְחַ֥ת | šip̄·ḥaṯ | Noun - feminine singular construct | H8198 maid, maid-servant |
| Zilpah | זִלְפָּ֛ה | zil·pāh | Noun - proper - feminine singular | H2153 Zilpah |
| Gad | גָּ֣ד | gāḏ | Noun - proper - masculine singular | H1410 Gad |
| and Asher | וְאָשֵׁ֑ר | wə·’ā·šêr | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H836 Asher |
| These | אֵ֚לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| are the sons | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Jacob | יַעֲקֹ֔ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| were born | יֻלַּד־ | yul·laḏ- | Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| to him | ל֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| in | בְּפַדַּ֥ן | bə·p̄ad·dan | Preposition | H6307 Paddan, Paddan-Aram |
| Paddan-aram | אֲרָֽם׃ | ’ă·rām | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H758 Aram |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 35:22 1 Chronicles 5:1 · Leviticus 18:8 · Genesis 49:1–28 · 2 Samuel 20:3 · 1 Corinthians 5:1 · 2 Samuel 16:21–22
Genesis 35:23 Genesis 30:18–20 · Genesis 29:32–35 · Genesis 46:8–15
Genesis 35:24 Genesis 30:22–24 · Genesis 35:16–18 · Genesis 46:19–22
Genesis 35:26 Genesis 25:20 · Genesis 46:16–18 · Genesis 35:18 · Genesis 31:18 · Genesis 30:9–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.