Genesis
Genesis 39:5
5From the time that he put Joseph in charge of his household and all he owned, the LORD blessed the Egyptian’s household on account of him. The LORD’s blessing was on everything he owned, both in his house and in his field.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From the time | מֵאָז֩ | mê·’āz | Preposition-m; Adverb | H227 at that time, then |
| that he put | הִפְקִ֨יד | hip̄·qîḏ | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| of his household | בְּבֵית֗וֹ | bə·ḇê·ṯōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
| and | וְעַל֙ | wə·‘al | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| he owned | יֶשׁ־ | yeš- | Adverb | H3426 being, substance, existence |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| blessed | וַיְבָ֧רֶךְ | way·ḇā·reḵ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| the Egyptian’s | הַמִּצְרִ֖י | ham·miṣ·rî | Article; Noun - proper - masculine singular | H4713 Mitsrite |
| household | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| on account of | בִּגְלַ֣ל | biḡ·lal | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1558 account |
| The LORD’s | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| blessing | בִּרְכַּ֤ת | bir·kaṯ | Noun - feminine singular construct | H1293 blessing |
| on everything | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| he owned | יֶשׁ־ | yeš- | Adverb | H3426 being, substance, existence |
| both in his house | בַּבַּ֖יִת | bab·ba·yiṯ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| and in his field | וּבַשָּׂדֶֽה׃ | ū·ḇaś·śā·ḏeh | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7704 id. |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 30:27 · 2 Samuel 6:11–12 · Acts 27:24 · Psalm 72:17 · Genesis 12:2 · Psalm 21:6 · Ephesians 1:3 · Genesis 19:29 · Deuteronomy 28:3–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.