Genesis

Genesis 41:2–7

2when seven cows, sleek and well-fed, came up from the river and began to graze among the reeds. 3After them, seven other cows, sickly and thin, came up from the Nile and stood beside the well-fed cows on the bank of the river. 4And the cows that were sickly and thin devoured the seven sleek, well-fed cows.

Then Pharaoh woke up, 5but he fell back asleep and dreamed a second time: Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk. 6After them, seven other heads of grain sprouted, thin and scorched by the east wind. 7And the thin heads of grain swallowed up the seven plump, ripe ones. Then Pharaoh awoke and realized it was a dream.

Read all of Genesis 41

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 41:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
when sevenשֶׁ֣בַעše·ḇa‘Number - feminine singularH7651 seven
cowsפָּר֔וֹתpā·rō·wṯNoun - feminine pluralH6510 heifer, cow
sleekיְפ֥וֹתyə·p̄ō·wṯAdjective - feminine plural constructH3303 fair, beautiful
and well-fedוּבְרִיאֹ֣תū·ḇə·rî·’ōṯConjunctive waw; Adjective - feminine plural constructH1277 fat
came upעֹלֹת֙‘ō·lōṯVerb - Qal - Participle - feminine pluralH5927 go up, ascend, climb
fromמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the riverהַיְאֹ֗רhay·’ōrArticle; Noun - proper - feminine singularH2975 stream
and began to grazeוַתִּרְעֶ֖ינָהwat·tir·‘e·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralH7462 pasture, tend, graze
among the reedsבָּאָֽחוּ׃bā·’ā·ḥūPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH260 reeds, rushes

Genesis 41:3

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
After themאַחֲרֵיהֶן֙’a·ḥă·rê·henPreposition; third person feminine pluralH310 behind
sevenשֶׁ֧בַעše·ḇa‘Number - feminine singularH7651 seven
otherאֲחֵר֗וֹת’ă·ḥê·rō·wṯAdjective - feminine pluralH312 another
cowsפָּר֣וֹתpā·rō·wṯNoun - feminine pluralH6510 heifer, cow
sicklyרָע֥וֹתrā·‘ō·wṯAdjective - feminine plural constructH7451 bad, evil
and thinוְדַקּ֣וֹתwə·ḏaq·qō·wṯConjunctive waw; Adjective - feminine plural constructH1851 thin, small, fine
came upעֹל֤וֹת‘ō·lō·wṯVerb - Qal - Participle - feminine pluralH5927 go up, ascend, climb
fromמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the Nileהַיְאֹ֔רhay·’ōrArticle; Noun - proper - feminine singularH2975 stream
and stoodוַֽתַּעֲמֹ֛דְנָהwat·ta·‘ă·mō·ḏə·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralH5975 take one's stand, stand
besideאֵ֥צֶל’ê·ṣelPrepositionH681 conjunction, proximity
theהַפָּר֖וֹתhap·pā·rō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH6510 heifer, cow
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the bankשְׂפַ֥תśə·p̄aṯNoun - feminine singular constructH8193 lip, speech, edge
of the riverהַיְאֹֽר׃hay·’ōrArticle; Noun - proper - feminine singularH2975 stream

Genesis 41:4

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the cowsהַפָּר֗וֹתhap·pā·rō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH6510 heifer, cow
sicklyרָע֤וֹתrā·‘ō·wṯAdjective - feminine plural constructH7451 bad, evil
and thinוְדַקֹּ֣תwə·ḏaq·qōṯConjunctive waw; Adjective - feminine plural constructH1851 thin, small, fine
devouredוַתֹּאכַ֣לְנָהwat·tō·ḵal·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralH398 eat
the sevenשֶׁ֣בַעše·ḇa‘Number - feminine singularH7651 seven
sleekיְפֹ֥תyə·p̄ōṯAdjective - feminine plural constructH3303 fair, beautiful
well-fedוְהַבְּרִיאֹ֑תwə·hab·bə·rî·’ōṯConjunctive waw, Article; Adjective - feminine pluralH1277 fat
cowsהַפָּר֔וֹתhap·pā·rō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH6510 heifer, cow
Then Pharaohפַּרְעֹֽה׃par·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
woke upוַיִּיקַ֖ץway·yî·qaṣConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3364 awake

Genesis 41:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
but he fell back asleepוַיִּישָׁ֕ןway·yî·šānConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3462 sleep
and dreamedוַֽיַּחֲלֹ֖םway·ya·ḥă·lōmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH2492 be healthy, strong
a second timeשֵׁנִ֑יתšê·nîṯNumber - ordinal feminine singular constructH8145 second
Sevenשֶׁ֣בַעše·ḇa‘Number - feminine singularH7651 seven
heads of grainשִׁבֳּלִ֗יםšib·bo·lîmNoun - feminine pluralH7641 stream, ear of grain, branch
plumpבְּרִיא֥וֹתbə·rî·’ō·wṯAdjective - feminine pluralH1277 fat
and ripeוְטֹבֽוֹת׃wə·ṭō·ḇō·wṯConjunctive waw; Adjective - feminine pluralH2896 pleasant, agreeable, good
came upעֹל֛וֹת‘ō·lō·wṯVerb - Qal - Participle - feminine pluralH5927 go up, ascend, climb
on oneאֶחָ֖ד’e·ḥāḏNumber - masculine singularH259 one
stalkבְּקָנֶ֥הbə·qā·nehPreposition-b; Noun - masculine singularH7070 stalk, reed

Genesis 41:6

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
After themאַחֲרֵיהֶֽן׃’a·ḥă·rê·henPreposition; third person feminine pluralH310 behind
seven otherשֶׁ֣בַעše·ḇa‘Number - feminine singularH7651 seven
heads of grainשִׁבֳּלִ֔יםšib·bo·lîmNoun - feminine pluralH7641 stream, ear of grain, branch
sproutedצֹמְח֖וֹתṣō·mə·ḥō·wṯVerb - Qal - Participle - feminine pluralH6779 sprout, spring up
thinדַּקּ֖וֹתdaq·qō·wṯAdjective - feminine pluralH1851 thin, small, fine
and scorchedוּשְׁדוּפֹ֣תū·šə·ḏū·p̄ōṯConjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural constructH7710 scorch, blight
by the east windקָדִ֑יםqā·ḏîmNoun - masculine singularH6921 East, east wind

Genesis 41:7

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the thinהַדַּקּ֔וֹתhad·daq·qō·wṯArticle; Adjective - feminine pluralH1851 thin, small, fine
heads of grainהַשִּׁבֳּלִ֣יםhaš·šib·bo·lîmArticle; Noun - feminine pluralH7641 stream, ear of grain, branch
swallowed upוַתִּבְלַ֙עְנָה֙wat·tiḇ·la‘·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralH1104 swallow down, swallow up, engulf
the sevenשֶׁ֣בַעše·ḇa‘Number - feminine singularH7651 seven
plumpהַבְּרִיא֖וֹתhab·bə·rî·’ō·wṯArticle; Adjective - feminine pluralH1277 fat
ripeוְהַמְּלֵא֑וֹתwə·ham·mə·lê·’ō·wṯConjunctive waw, Article; Adjective - feminine pluralH4392 full
onesהַֽשִּׁבֳּלִ֔יםhaš·šib·bo·lîmArticle; Noun - feminine pluralH7641 stream, ear of grain, branch
Then Pharaohפַּרְעֹ֖הpar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
awokeוַיִּיקַ֥ץway·yî·qaṣConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3364 awake
and realizedוְהִנֵּ֥הwə·hin·nêhConjunctive waw; InterjectionH2009 lo! behold!
it was a dreamחֲלֽוֹם׃ḥă·lō·wmNoun - masculine singularH2472 dream

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 41:6 Ezekiel 19:12 · Ezekiel 17:10 · Hosea 13:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.