Genesis
Genesis 44:13
13Then they all tore their clothes, loaded their donkeys, and returned to the city.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then they all tore | וַֽיִּקְרְע֖וּ | way·yiq·rə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7167 tear |
| their clothes | שִׂמְלֹתָ֑ם | śim·lō·ṯām | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H8071 wrapper, mantle |
| loaded | וַֽיַּעֲמֹס֙ | way·ya·‘ă·mōs | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6006 load |
| their donkeys | חֲמֹר֔וֹ | ḥă·mō·rōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2543 heap |
| and returned | וַיָּשֻׁ֖בוּ | way·yā·šu·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7725 turn back, return |
| to the city | הָעִֽירָה׃ | hā·‘î·rāh | Article; Noun - feminine singular; third person feminine singular | H5892 excitement |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Samuel 1:11 · Genesis 37:29–34 · Numbers 14:6 · 2 Samuel 13:19 · 2 Samuel 1:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.