Haggai

Haggai 2:6

⁶For this is what the LORD of Hosts says:

“Once more, in a little while,

I will shake the heavens and the earth,^b

the sea and the dry land.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
this is what	כֹ֤ה	ḵōh	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֔וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
says	אָמַר֙	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Once	אַחַ֖ת	’a·ḥaṯ	Number - feminine singular construct	H259 one
more	ע֥וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
in a little while	מְעַ֣ט	mə·‘aṭ	Adverb	H4592 a little, fewness, a few
I	וַאֲנִ֗י	wa·’ă·nî	Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular	H589 I
will shake	מַרְעִישׁ֙	mar·‘îš	Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H7493 quake, shake
the heavens	הַשָּׁמַ֣יִם	haš·šā·ma·yim	Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and the earth	הָאָ֔רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
the sea	הַיָּ֖ם	hay·yām	Article; Noun - masculine singular	H3220 sea
and the dry land	הֶחָרָבָֽה׃	he·ḥā·rā·ḇāh	Article; Noun - feminine singular	H2724 dry ground

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.