Hebrews
Hebrews 12:1
1Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off every encumbrance and the sin that so easily entangles, and let us run with endurance the race set out for us.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | Τοιγαροῦν | Toigaroun | Conjunction | G5105 consequently, therefore |
| we | ἡμεῖς | hēmeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural | G1473 I |
| are | ἔχοντες | echontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2192 I have, hold, possess |
| surrounded by | περικείμενον | perikeimenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular | G4029 I surround, am surrounded with |
| such a great | τοσοῦτον | tosouton | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5118 so great |
| cloud | νέφος | nephos | Noun - Accusative Neuter Singular | G3509 a cloud, multitude, great company |
| of witnesses | μαρτύρων | martyrōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G3144 a witness |
| let us throw off | ἀποθέμενοι | apothemenoi | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural | G659 I lay off or aside, renounce |
| every | πάντα | panta | Adjective - Accusative Masculine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| encumbrance | ὄγκον | onkon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3591 a weight, burden |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| sin | ἁμαρτίαν | hamartian | Noun - Accusative Feminine Singular | G266 a sin |
| so easily entangles | εὐπερίστατον | euperistaton | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2139 easily encircling |
| let us run | τρέχωμεν | trechōmen | Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural | G5143 I run, exercise myself |
| with | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| endurance | ὑπομονῆς | hypomonēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5281 endurance, steadfastness |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| race | ἀγῶνα | agōna | Noun - Accusative Masculine Singular | G73 a contest |
| set out for | προκείμενον | prokeimenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G4295 I am set before |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Timothy 4:7 · 1 Corinthians 9:24–27 · Philippians 2:16 · Luke 21:34 · Hebrews 10:35–39 · Philippians 3:10–14 · Galatians 5:7 · James 5:7–11 · 1 Peter 2:1 · Colossians 3:5–8 · Romans 12:12 · Ephesians 4:22–24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.