Hebrews
Hebrews 13:5–6
5Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said:
“Never will I leave you,
never will I forsake you.”a
6So we say with confidence:
“The Lord is my helper; I will not be afraid.
What can man do to me?”b
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 13:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Keep your lives | τρόπος | tropos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5158 way, manner, character |
| free from the love of money | Ἀφιλάργυρος | Aphilargyros | Adjective - Nominative Masculine Singular | G866 not loving money, not avaricious |
| be content | ἀρκούμενοι | arkoumenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G714 I am sufficient, I suffice, am content, satisfied |
| with what | τοῖς | tois | Article - Dative Neuter Plural | G3588 the |
| you have | παροῦσιν | parousin | Verb - Present Participle Active - Dative Neuter Plural | G3918 I am present, am near |
| for | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| has said | εἴρηκεν | eirēken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2046 I say, speak |
| Never | Οὐ | Ou | Adverb | G3756 no, not |
| will I leave | ἀνῶ | anō | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular | G447 I let go, loosen, release, give up, neglect |
| you | σε | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| never | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| will I forsake | ἐγκαταλίπω | enkatalipō | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular | G1459 I abandon, desert |
| you | σε | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
Hebrews 13:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | Ὥστε | Hōste | Conjunction | G5620 so that, therefore |
| we | ἡμᾶς | hēmas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural | G1473 I |
| say | λέγειν | legein | Verb - Present Infinitive Active | G3004 I say, speak |
| with confidence | θαρροῦντας | tharrountas | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural | G2292 I am courageous, of good cheer |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| my | ἐμοὶ | emoi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| helper | βοηθός | boēthos | Noun - Nominative Masculine Singular | G998 a helper |
| I will not be afraid | φοβηθήσομαι | phobēthēsomai | Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Singular | G5399 I fear, am terrified |
| What | τί | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5101 who, which, what |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| do | ποιήσει | poiēsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G4160 I do, make |
| to me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 13:5 Deuteronomy 31:8 · Joshua 1:5 · Deuteronomy 31:6 · 1 Samuel 12:22 · Isaiah 41:17 · Psalm 37:25 · Isaiah 41:10 · 1 Chronicles 28:20 · Matthew 6:25 · Genesis 28:15 · Matthew 6:34 · Psalm 37:28
Hebrews 13:6 Psalm 118:6–9 · Isaiah 41:10 · Romans 8:31 · Psalm 27:1–3 · Psalm 124:8 · Hebrews 4:16 · Psalm 56:4 · Psalm 56:11–12 · Psalm 54:4 · Matthew 10:28 · Psalm 33:20 · Psalm 63:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.