Hebrews
Hebrews 4:3
3Now we who have believed enter that rest. As for the others, it is just as God has said:
“So I swore on oath in My anger,
‘They shall never enter My rest.’”b
And yet His works have been finished since the foundation of the world.
Footnotes
- b 4:3 Psalm 95:11|PSA 95:11; also in verse 5
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| who | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| have believed | πιστεύσαντες | pisteusantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4100 I believe, have faith in |
| enter | Εἰσερχόμεθα | Eiserchometha | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural | G1525 I go in, come in, enter |
| rest | κατάπαυσιν | katapausin | Noun - Accusative Feminine Singular | G2663 resting, rest |
| it is just as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| has said | εἴρηκεν | eirēken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2046 I say, speak |
| So | Ὡς | Hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| I swore on oath | ὤμοσα | ōmosa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G3660 I swear, take an oath |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| anger | ὀργῇ | orgē | Noun - Dative Feminine Singular | G3709 anger, wrath, passion |
| They shall never enter | εἰσελεύσονται | eiseleusontai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural | G1525 I go in, come in, enter |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| rest | κατάπαυσίν | katapausin | Noun - Accusative Feminine Singular | G2663 resting, rest |
| And yet | Καίτοι | Kaitoi | Conjunction | G2543 and yet, although |
| works | ἔργων | ergōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2041 work, labor, action, deed |
| have been finished | γενηθέντων | genēthentōn | Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Neuter Plural | G1096 I come into being, am born |
| since | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| foundation | καταβολῆς | katabolēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2602 a foundation, depositing, sowing |
| of | κόσμου | kosmou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2889 the world, universe |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 95:11 · Matthew 11:28–29 · 1 Peter 1:20 · Ephesians 1:4 · Hebrews 9:26 · Genesis 1:31 · Isaiah 28:12 · Hebrews 3:11 · Jeremiah 6:16 · Exodus 20:11 · Matthew 13:35 · Romans 5:1–2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.