Hebrews
Hebrews 6:16–18
16Men swear by someone greater than themselves, and their oath serves as a confirmation to end all argument. 17So when God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath. 18Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 6:16
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Men | Ἄνθρωποι | Anthrōpoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G444 a man, one of the human race |
| swear | ὀμνύουσιν | omnyousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3660 I swear, take an oath |
| by | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| greater | μείζονος | meizonos | Adjective - Genitive Masculine Singular - Comparative | G3173 large, great |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| oath | ὅρκος | horkos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3727 an oath |
| serves as | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| a confirmation | βεβαίωσιν | bebaiōsin | Noun - Accusative Feminine Singular | G951 confirmation, ratification, establishment |
| to end | πέρας | peras | Noun - Nominative Neuter Singular | G4009 a boundary, limit, an end |
| all | πάσης | pasēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| argument | ἀντιλογίας | antilogias | Noun - Genitive Feminine Singular | G485 contradiction, contention, rebellion |
Hebrews 6:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So when | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| wanted | βουλόμενος | boulomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G1014 I will, intend, desire |
| to make | ἐπιδεῖξαι | epideixai | Verb - Aorist Infinitive Active | G1925 I show, prove |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| unchanging nature | ἀμετάθετον | ametatheton | Adjective - Accusative Neuter Singular | G276 unchanged, unchangeable |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| purpose | βουλῆς | boulēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1012 counsel, deliberate wisdom |
| very clear | περισσότερον | perissoteron | Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative | G4053 abundant, greater, vehemently, advantage |
| to the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| heirs | κληρονόμοις | klēronomois | Noun - Dative Masculine Plural | G2818 an heir, inheritor |
| of the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| promise | ἐπαγγελίας | epangelias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1860 a promise |
| He guaranteed | ἐμεσίτευσεν | emesiteusen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3315 I mediate, interpose |
| with an oath | ὅρκῳ | horkō | Noun - Dative Masculine Singular | G3727 an oath |
Hebrews 6:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Thus | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| by | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| two | δύο | dyo | Adjective - Genitive Neuter Plural | G1417 two |
| unchangeable | ἀμεταθέτων | ametathetōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G276 unchanged, unchangeable |
| things | πραγμάτων | pragmatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G4229 a thing done, a matter |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| which | οἷς | hois | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Plural | G3739 who, which, what, that |
| impossible | ἀδύνατον | adynaton | Adjective - Nominative Neuter Singular | G102 incapable, impossible |
| God | Θεόν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| to lie | ψεύσασθαι | pseusasthai | Verb - Aorist Infinitive Middle | G5574 I lie |
| we who have fled | καταφυγόντες | kataphygontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2703 I flee for refuge |
| to take hold | κρατῆσαι | kratēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2902 I lay hold of, obtain |
| of the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| hope | ἐλπίδος | elpidos | Noun - Genitive Feminine Singular | G1680 hope, expectation |
| set before | προκειμένης | prokeimenēs | Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Feminine Singular | G4295 I am set before |
| may be | ἔχωμεν | echōmen | Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| strongly | ἰσχυρὰν | ischyran | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2478 strong, mighty, powerful |
| encouraged | παράκλησιν | paraklēsin | Noun - Accusative Feminine Singular | G3874 exhortation, entreaty, encouragement, comfort |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 6:16 Exodus 22:11 · Hebrews 6:13
Hebrews 6:17 Proverbs 19:21 · Hebrews 6:18 · Isaiah 55:11 · Isaiah 14:24 · Psalm 110:4 · Hebrews 11:9 · Psalm 33:11 · John 10:10 · Hebrews 6:16 · James 1:17 · Romans 11:29 · Job 23:13–14
Hebrews 6:18 Numbers 23:19 · Titus 1:2 · 1 Samuel 15:29 · 2 Timothy 2:13 · Romans 3:4 · Psalm 46:1 · Isaiah 51:12 · Joshua 20:3 · 1 John 1:10 · Isaiah 32:1–2 · Hebrews 12:1–2 · 1 Timothy 1:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.