Hosea
Hosea 4:6
6My people are destroyed
for lack of knowledge.
Because you have rejected knowledge,
I will also reject you as My priests.
Since you have forgotten the law of your God,
I will also forget your children.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| My people | עַמִּ֖י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| are destroyed | נִדְמ֥וּ | niḏ·mū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H1820 cease, cause to cease, cut off, destroy |
| for lack | מִבְּלִ֣י | mib·bə·lî | Preposition-m; Adverb | H1097 wearing out |
| of knowledge | הַדָּ֑עַת | had·dā·‘aṯ | Article; Noun - feminine singular | H1847 knowledge |
| Because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| you | אַתָּ֞ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| have rejected | מָאַ֗סְתָּ | mā·’as·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H3988 reject |
| knowledge | הַדַּ֣עַת | had·da·‘aṯ | Article; Noun - feminine singular | H1847 knowledge |
| I will also reject you | וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ | wə·’em·’ā·sə·ḵā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singular; second person masculine singular | H3988 reject |
| as My priests | מִכַּהֵ֣ן | mik·ka·hên | Preposition-m; Verb - Piel - Infinitive construct | H3547 act as priest |
| Since you have forgotten | וַתִּשְׁכַּח֙ | wat·tiš·kaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular | H7911 forget |
| the law | תּוֹרַ֣ת | tō·w·raṯ | Noun - feminine singular construct | H8451 direction, instruction, law |
| of your God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| I | אָֽנִי׃ | ’ā·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| will also | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| forget | אֶשְׁכַּ֥ח | ’eš·kaḥ | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H7911 forget |
| your children | בָּנֶ֖יךָ | bā·ne·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H1121 son |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 5:13 · Proverbs 19:2 · Hosea 6:6 · 2 Corinthians 4:3–6 · Hosea 4:1 · Matthew 15:8 · Proverbs 1:30–32 · Isaiah 17:10 · Malachi 2:7–9 · Hosea 8:14 · Jeremiah 2:8 · 2 Chronicles 15:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.