Isaiah
Isaiah 14:26
26This is the plan devised for the whole earth,
and this is the hand stretched out over all the nations.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | זֹ֛את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is the plan | הָעֵצָ֥ה | hā·‘ê·ṣāh | Article; Noun - feminine singular | H6098 counsel, advice |
| devised | הַיְּעוּצָ֖ה | hay·yə·‘ū·ṣāh | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H3289 advise, counsel |
| for | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the whole | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| earth | הָאָ֑רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| and this | וְזֹ֛את | wə·zōṯ | Conjunctive waw; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is the hand | הַיָּ֥ד | hay·yāḏ | Article; Noun - feminine singular | H3027 hand |
| stretched out | הַנְּטוּיָ֖ה | han·nə·ṭū·yāh | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend |
| over | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the nations | הַגּוֹיִֽם׃ | hag·gō·w·yim | Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 23:9 · Isaiah 5:25 · Exodus 15:12 · Zephaniah 3:6–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.