Isaiah

Isaiah 25:11

¹¹He will spread out his hands within it,

as a swimmer spreads his arms to swim.

His pride will be brought low,

despite^c the skill of his hands.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He will spread out	וּפֵרַ֤שׂ	ū·p̄ê·raś	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6566 spread out, spread
his hands	יָדָיו֙	yā·ḏāw	Noun - feminine dual construct; third person masculine singular	H3027 hand
within it	בְּקִרְבּ֔וֹ	bə·qir·bōw	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7130 inward part, midst
as	כַּאֲשֶׁ֛ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
a swimmer	הַשֹּׂחֶ֖ה	haś·śō·ḥeh	Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7811 swim
spreads	יְפָרֵ֥שׂ	yə·p̄ā·rêś	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H6566 spread out, spread
to swim	לִשְׂח֑וֹת	liś·ḥō·wṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H7811 swim
His pride	גַּֽאֲוָת֔וֹ	ga·’ă·wā·ṯōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H1346 majesty, pride
will be brought low	וְהִשְׁפִּיל֙	wə·hiš·pîl	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8213 be or become low, be abased
despite	עִ֖ם	‘im	Preposition	H5973 with
the skill	אָרְבּ֥וֹת	’ā·rə·bō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H698 artifice
of his hands	יָדָֽיו׃	yā·ḏāw	Noun - feminine dual construct; third person masculine singular	H3027 hand

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.