Isaiah

Isaiah 31:2

²Yet He too is wise and brings disaster;

He does not call back His words.

He will rise up against the house of the wicked

and against the allies of evildoers.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Yet	ה֤וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
He too	וְגַם־	wə·ḡam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
wise	חָכָם֙	ḥā·ḵām	Adjective - masculine singular	H2450 wise
and brings	וַיָּ֣בֵא	way·yā·ḇê	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
disaster	רָ֔ע	rā‘	Adjective - masculine singular	H7451 bad, evil
He does not	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
call back	הֵסִ֑יר	hê·sîr	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H5493 turn aside
His words	דְּבָרָ֖יו	də·ḇā·rāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1697 speech, word
He will rise up	וְקָם֙	wə·qām	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6965 arise, stand up, stand
against	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the house	בֵּ֣ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the wicked	מְרֵעִ֔ים	mə·rê·‘îm	Verb - Hifil - Participle - masculine plural	H7489 be evil, bad
and against	וְעַל־	wə·‘al-	Conjunctive waw; Preposition	H5921 height
the allies	עֶזְרַ֖ת	‘ez·raṯ	Noun - feminine singular construct	H5833 help, succour, assistance
of evildoers	פֹּ֥עֲלֵי	pō·‘ă·lê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H6466 do, make

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.