Isaiah

Isaiah 37:30

³⁰And this will be a sign to you, O Hezekiah:

This year you will eat

what grows on its own,

and in the second year

what springs from the same.

But in the third year you will sow and reap;

you will plant vineyards and eat their fruit.

Read all of Isaiah 37

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And this	וְזֶה־	wə·zeh-	Conjunctive waw; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
will be a sign	הָא֔וֹת	hā·’ō·wṯ	Article; Noun - common singular	H226 sign
to you	לְּךָ֣	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
This year	הַשָּׁנָה֙	haš·šā·nāh	Article; Noun - feminine singular	H8141 year
you will eat	אָכ֤וֹל	’ā·ḵō·wl	Verb - Qal - Infinitive absolute	H398 eat
what grows on its own	סָפִ֔יחַ	sā·p̄î·aḥ	Noun - masculine singular	H5599 outpouring ?
and in the second	הַשֵּׁנִ֖ית	haš·šê·nîṯ	Article; Number - ordinal feminine singular	H8145 second
year	וּבַשָּׁנָ֥ה	ū·ḇaš·šā·nāh	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H8141 year
what springs from the same	שָׁחִ֑יס	šā·ḥîs	Noun - masculine singular	H7823 after-growth
But in the third	הַשְּׁלִישִׁ֗ית	haš·šə·lî·šîṯ	Article; Number - ordinal feminine singular	H7992 third
year	וּבַשָּׁנָ֣ה	ū·ḇaš·šā·nāh	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H8141 year
you will sow	זִרְע֧וּ	zir·‘ū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H2232 sow, scatter seed
and reap	וְקִצְר֛וּ	wə·qiṣ·rū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H7114 be short
you will plant	וְנִטְע֥וּ	wə·niṭ·‘ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H5193 strike, fix, plant
vineyards	כְרָמִ֖ים	ḵə·rā·mîm	Noun - masculine plural	H3754 vineyard
and eat	וְאָכוֹל	wə·ʾå̄·ḵōl	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H398 eat
their fruit	פִרְיָֽם׃	p̄ir·yām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H6529 fruit

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 19:29 · Exodus 3:12 · 1 Kings 13:3–5 · 2 Kings 20:9 · Leviticus 25:4–5 · Isaiah 7:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.