Isaiah
Isaiah 42:7
7to open the eyes of the blind,
to bring prisoners out of the dungeon
and those sitting in darkness
out from the prison house.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| to open | לִפְקֹ֖חַ | lip̄·qō·aḥ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6491 open |
| the eyes | עֵינַ֣יִם | ‘ê·na·yim | Noun - cd | H5869 eye |
| of the blind | עִוְר֑וֹת | ‘iw·rō·wṯ | Adjective - feminine plural | H5787 blind |
| to bring | לְהוֹצִ֤יא | lə·hō·w·ṣî | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3318 go or come out |
| prisoners | אַסִּ֔יר | ’as·sîr | Noun - masculine singular | H616 prisoners |
| out of the dungeon | מִמַּסְגֵּר֙ | mim·mas·gêr | Preposition-m; Noun - masculine singular | H4525 locksmith, smith |
| and those sitting | יֹ֥שְׁבֵי | yō·šə·ḇê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
| in darkness | חֹֽשֶׁךְ׃ | ḥō·šeḵ | Noun - masculine singular | H2822 darkness, obscurity |
| out from the prison | כֶּ֖לֶא | ke·le | Noun - masculine singular | H3608 confinement, restraint, imprisonment |
| house | מִבֵּ֥ית | mib·bêṯ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ephesians 1:17–18 · Isaiah 61:1 · Isaiah 49:9 · Isaiah 35:5 · 2 Timothy 2:26 · Hebrews 2:14–15 · Matthew 11:5 · 1 Peter 2:9 · Luke 24:45 · Luke 4:18–21 · Revelation 3:18 · John 9:39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.