Isaiah
Isaiah 45:15
15Truly You are a God who hides Himself,
O God of Israel, the Savior.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Truly | אָכֵ֕ן | ’ā·ḵên | Adverb | H403 surely, truly |
| You | אַתָּ֖ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are a God | אֵ֣ל | ’êl | Noun - masculine singular | H410 god |
| who hides Himself | מִסְתַּתֵּ֑ר | mis·tat·têr | Verb - Hitpael - Participle - masculine singular | H5641 hide, conceal |
| O God | אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| the Savior | מוֹשִֽׁיעַ׃ | mō·wō·šî·a‘ | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H3467 deliver |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 8:17 · Psalm 44:24 · Isaiah 57:17 · Isaiah 46:13 · Psalm 77:19 · Romans 11:33–34
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.