Isaiah

Isaiah 48:1–2

1“Listen to this, O house of Jacob,

you who are called by the name of Israel,

who have descended from the line of Judah,

who swear by the name of the LORD,

who invoke the God of Israel —

but not in truth or righteousness —

2who indeed call yourselves after the holy city

and lean on the God of Israel;

the LORD of Hosts is His name.

Read all of Isaiah 48

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Isaiah 48:1

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Listenשִׁמְעוּ־šim·‘ū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH8085 hear
to thisזֹ֣אתzōṯPronoun - feminine singularH2063 this
O houseבֵּֽית־bêṯ-Noun - masculine singular constructH1004 house
of Jacobיַעֲקֹ֗בya·‘ă·qōḇNoun - proper - masculine singularH3290 Jacob
you who are calledהַנִּקְרָאִים֙han·niq·rā·’îmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH7121 call, proclaim, read
by the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêmPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8034 name
of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
who have descendedיָצָ֑אוּyā·ṣā·’ūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH3318 go or come out
from the lineוּמִמֵּ֥יū·mim·mêConjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine plural constructH4325 water, juice, urine
of Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
who swearהַֽנִּשְׁבָּעִ֣ים׀han·niš·bā·‘îmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH7650 swear
by the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêmPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8034 name
of the LORDיְהוָ֗הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
who invokeיַזְכִּ֔ירוּyaz·kî·rūVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralH2142 remember
the Godוּבֵאלֹהֵ֤יū·ḇê·lō·hêConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
but notלֹ֥אlōAdverb - Negative particleH3808 not
in truthבֶאֱמֶ֖תḇe·’ĕ·meṯPreposition-b; Noun - feminine singularH571 firmness, faithfulness, truth
righteousnessבִצְדָקָֽה׃ḇiṣ·ḏā·qāhPreposition-b; Noun - feminine singularH6666 righteousness

Isaiah 48:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
who indeedכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
call yourselvesנִקְרָ֔אוּniq·rā·’ūVerb - Nifal - Perfect - third person common pluralH7121 call, proclaim, read
after the holyהַקֹּ֙דֶשׁ֙haq·qō·ḏešArticle; Noun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
cityמֵעִ֤ירmê·‘îrPreposition-m; Noun - feminine singular constructH5892 excitement
and leanנִסְמָ֑כוּnis·mā·ḵūVerb - Nifal - Perfect - third person common pluralH5564 lean, lay, rest, support
onוְעַל־wə·‘al-Conjunctive waw; PrepositionH5921 height
the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
the LORDיְהוָ֥הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
of Hostsצְבָא֖וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯNoun - common pluralH6635 army, war, warfare
His nameשְׁמֽוֹ׃סšə·mōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH8034 name

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 48:1 Jeremiah 4:2 · Psalm 68:26 · Genesis 32:28 · Matthew 15:8–9 · Jeremiah 7:9–10 · Deuteronomy 6:13 · Jeremiah 5:2 · Isaiah 1:10–14 · Isaiah 65:16

Isaiah 48:2 Micah 3:11 · Isaiah 52:1 · Isaiah 10:20 · Romans 2:17 · Jeremiah 21:2 · Matthew 27:53

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.