Isaiah

Isaiah 50:10–11

10Who among you fears the LORD

and obeys the voice of His Servant?

Who among you walks in darkness

and has no light?

Let him trust in the name of the LORD;

let him lean on his God.

11Behold, all you who kindle a fire,

who array yourselves with firebrands,

walk in the light of your fire

and of the firebrands you have lit!

This is what you will receive from My hand:

You will lie down in a place of torment.

Read all of Isaiah 50

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Isaiah 50:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whoמִ֤יmîInterrogativeH4310 who?
among youבָכֶם֙ḇā·ḵemPreposition; second person masculine plural
fearsיְרֵ֣אyə·rêAdjective - masculine singular constructH3373 fear
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
obeysשֹׁמֵ֖עַšō·mê·a‘Verb - Qal - Participle - masculine singularH8085 hear
the voiceבְּק֣וֹלbə·qō·wlPreposition-b; Noun - masculine singular constructH6963 sound, voice
of His Servantעַבְדּ֑וֹ‘aḇ·dōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH5650 slave, servant
Whoאֲשֶׁ֣ר׀’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
among you walksהָלַ֣ךְhā·laḵVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1980 go, come, walk
in darknessחֲשֵׁכִ֗יםḥă·šê·ḵîmNoun - feminine pluralH2825 darkness
and has noוְאֵ֥יןwə·’ênConjunctive waw; AdverbH369 nothing, nought
lightנֹ֙גַהּ֙nō·ḡahNoun - feminine singularH5051 brightness
Let him trustיִבְטַח֙yiḇ·ṭaḥVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH982 trust
in the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêmPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8034 name
of the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
let him leanוְיִשָּׁעֵ֖ןwə·yiš·šā·‘ênConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine singularH8172 lean, support oneself
on his Godבֵּאלֹהָֽיו׃bê·lō·hāwPreposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine singularH430 God

Isaiah 50:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Beholdהֵ֧ןhênInterjectionH2005 lo! behold
allכֻּלְּכֶ֛םkul·lə·ḵemNoun - masculine singular construct; second person masculine pluralH3605 the whole, all
you who kindleקֹ֥דְחֵיqō·ḏə·ḥêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH6919 inflame
a fireאֵ֖שׁ’êšNoun - common singularH784 fire
who array yourselvesמְאַזְּרֵ֣יmə·’az·zə·rêVerb - Piel - Participle - masculine plural constructH247 gird, encompass, equip
with firebrandsזִיק֑וֹתzî·qō·wṯNoun - feminine pluralH2131 leaps, flash, arrow
walkלְכ֣וּ׀lə·ḵūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH1980 go, come, walk
in the lightבְּא֣וּרbə·’ūrPreposition-b; Noun - masculine singular constructH217 flame
of your fireאֶשְׁכֶ֗ם’eš·ḵemNoun - common singular construct; second person masculine pluralH784 fire
and of the firebrandsוּבְזִיקוֹת֙ū·ḇə·zî·qō·wṯConjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine pluralH2131 leaps, flash, arrow
you have litבִּֽעַרְתֶּ֔םbi·‘ar·temVerb - Piel - Perfect - second person masculine pluralH1197 burn, consume
This is whatזֹּ֣אתzōṯPronoun - feminine singularH2063 this
youלָכֶ֔םlā·ḵemPreposition; second person masculine plural
will receiveהָיְתָה־hā·yə·ṯāh-Verb - Qal - Perfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
from My handמִיָּדִי֙mî·yā·ḏîPreposition-m; Noun - feminine singular construct; first person common singularH3027 hand
You will lie downתִּשְׁכָּבֽוּן׃פtiš·kā·ḇūnVerb - Qal - Imperfect - second person masculine plural; Paragogic nunH7901 lie down
in a place of tormentלְמַעֲצֵבָ֖הlə·ma·‘ă·ṣê·ḇāhPreposition-l; Noun - feminine singularH4620 place of pain

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 50:10 John 12:46 · Micah 7:7–9 · Isaiah 26:3–4 · John 8:12 · Psalm 23:4 · Psalm 27:13–14 · Lamentations 3:25–26 · Psalm 25:14 · Hebrews 5:9 · Isaiah 9:2 · Psalm 28:7 · 1 Peter 5:7

Isaiah 50:11 Jeremiah 17:5–7 · Romans 1:21–22 · Romans 10:3 · John 8:24 · Matthew 15:6–8 · Psalm 20:7–8 · Isaiah 28:15–20 · Revelation 19:20 · Jonah 2:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.