Isaiah
Isaiah 51:15
15For I am the LORD your God
who stirs up the sea so that its waves roar—
the LORD of Hosts is His name.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For I | וְאָֽנֹכִי֙ | wə·’ā·nō·ḵî | Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular | H595 I |
| am the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| who stirs up | רֹגַ֣ע | rō·ḡa‘ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7280 disturb |
| the sea | הַיָּ֔ם | hay·yām | Article; Noun - masculine singular | H3220 sea |
| so that its waves | גַּלָּ֑יו | gal·lāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1530 heap, wave, billow |
| roar | וַיֶּהֱמ֖וּ | way·ye·hĕ·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1993 murmur, growl, roar, be boisterous |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָא֖וֹת | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
| His name | שְׁמֽוֹ׃ | šə·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 31:35 · Isaiah 54:5 · Amos 9:5–6 · Isaiah 51:10 · Psalm 136:13 · Jeremiah 10:16 · Psalm 74:13 · Psalm 114:3–5 · Isaiah 47:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.