Isaiah

Isaiah 57:3

³“But come here, you sons of a sorceress,

you offspring of adulterers and prostitutes!

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But come	קִרְבוּ־	qir·ḇū-	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H7126 come near, approach
here	הֵ֖נָּה	hên·nāh	Adverb	H2008 hither
you	וְאַתֶּ֥ם	wə·’at·tem	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine plural	H859 thou
sons	בְּנֵ֣י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of a sorceress	עֹנְנָ֑ה	‘ō·nə·nāh	Verb - Piel - Participle - feminine singular	H6049 practice soothsaying
you offspring	זֶ֥רַע	ze·ra‘	Noun - masculine singular	H2233 sowing, seed, offspring
of adulterers	מְנָאֵ֖ף	mə·nā·’êp̄	Verb - Piel - Participle - masculine singular	H5003 commit adultery
and prostitutes	וַתִּזְנֶֽה׃	wat·tiz·neh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H2181 commit fornication, be a harlot

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.