Isaiah

Isaiah 59:1

¹Surely the arm of the LORD is not too short to save,

nor His ear too dull to hear.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Surely	הֵ֛ן	hên	Interjection	H2005 lo! behold
the arm	יַד־	yaḏ-	Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
is not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
too short	קָצְרָ֥ה	qā·ṣə·rāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H7114 be short
to save	מֵֽהוֹשִׁ֑יעַ	mê·hō·wō·šî·a‘	Preposition-m; Verb - Hifil - Infinitive construct	H3467 deliver
nor His ear	אָזְנ֖וֹ	’ā·zə·nōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H241 ear
too dull	כָבְדָ֥ה	ḵā·ḇə·ḏāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H3513 be heavy, weighty, burdensome, honoured
to hear	מִשְּׁמֽוֹעַ׃	miš·šə·mō·w·a‘	Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct	H8085 hear

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.