Isaiah
Isaiah 60:3
3Nations will come to your light,
and kings to the brightness of your dawn.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Nations | גוֹיִ֖ם | ḡō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| will come | וְהָלְכ֥וּ | wə·hā·lə·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H1980 go, come, walk |
| to your light | לְאוֹרֵ֑ךְ | lə·’ō·w·rêḵ | Preposition-l; Noun - common singular construct; second person feminine singular | H216 light |
| and kings | וּמְלָכִ֖ים | ū·mə·lā·ḵîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H4428 king |
| to the brightness | לְנֹ֥גַהּ | lə·nō·ḡah | Preposition-l; Noun - feminine singular construct | H5051 brightness |
| of your dawn | זַרְחֵֽךְ׃ | zar·ḥêḵ | Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H2225 dawning, shining |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 49:23 · Acts 13:47 · Revelation 21:24 · Psalm 117:1–2 · Micah 4:1–2 · Isaiah 2:2–5 · Psalm 68:29 · Isaiah 45:14 · Zechariah 8:20–23 · John 12:32 · Psalm 138:4 · Psalm 72:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.