Isaiah

Isaiah 7:13

13Then Isaiah said, “Hear now, O house of David! Is it not enough to try the patience of men? Will you try the patience of my God as well?

Read all of Isaiah 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Isaiah saidוַיֹּ֕אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Hearשִׁמְעוּ־šim·‘ū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH8085 hear
nowנָ֖אnāInterjectionH4994 I (we) pray, now
O houseבֵּ֣יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
of Davidדָּוִ֑דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
Is it not enoughהַמְעַ֤טham·‘aṭArticle; Adjective - masculine singularH4592 a little, fewness, a few
to try the patienceהַלְא֣וֹתhal·’ō·wṯVerb - Hifil - Infinitive constructH3811 be weary, impatient
of menאֲנָשִׁ֔ים’ă·nā·šîmNoun - masculine pluralH582 man, mankind
Will you try the patienceתַלְא֖וּṯal·’ūVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine pluralH3811 be weary, impatient
of my Godאֱלֹהָֽי׃’ĕ·lō·hāyNoun - masculine plural construct; first person common singularH430 God
as wellגַּ֥םgamConjunctionH1571 also, moreover, yea

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 43:24 · Malachi 2:17 · Hebrews 3:10 · Jeremiah 6:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.