James

James 1:27

27Pure and undefiled religion before our God and Father is this: to care for orphans and widows in their distress, and to keep oneself from being polluted by the world.

Read all of James 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
PureκαθαρὰkatharaAdjective - Nominative Feminine SingularG2513 clean, pure, unstained
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
undefiledἀμίαντοςamiantosAdjective - Nominative Feminine SingularG283 undefiled, untainted
religionθρησκείαthrēskeiaNoun - Nominative Feminine SingularG2356 ritual worship, religion
beforeπαρὰparaPrepositionG3844 from, in the presence of
GodΘεῷTheōNoun - Dative Masculine SingularG2316 God, a god
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
FatherΠατρὶPatriNoun - Dative Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
isἐστίνestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
thisαὕτηhautēDemonstrative Pronoun - Nominative Feminine SingularG3778 this, he, she, it
to care forἐπισκέπτεσθαιepiskeptesthaiVerb - Present Infinitive Middle or PassiveG1980 I look upon, visit, look out, select
orphansὀρφανοὺςorphanousAdjective - Accusative Masculine PluralG3737 bereaved, an orphan
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
widowsχήραςchērasNoun - Accusative Feminine PluralG5503 a widow
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
distressθλίψειthlipseiNoun - Dative Feminine SingularG2347 persecution, affliction, distress
to keepτηρεῖνtēreinVerb - Present Infinitive ActiveG5083 I keep, guard, observe
oneselfἑαυτὸνheautonReflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG1438 himself, herself, itself
from being pollutedἄσπιλονaspilonAdjective - Accusative Masculine SingularG784 unstained, undefiled
byἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
worldκόσμουkosmouNoun - Genitive Masculine SingularG2889 the world, universe

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 1:16–17 · 1 John 3:17–19 · Galatians 6:9–10 · Romans 12:2 · Matthew 25:34–46 · Isaiah 58:6–7 · 1 John 2:15–17 · Job 31:15–20 · 1 Timothy 5:4 · Job 29:12–13 · Psalm 68:5 · James 4:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.