Jeremiah

Jeremiah 10:10–11

¹⁰But the LORD is the true God;

He is the living God and eternal King.

The earth quakes at His wrath,

and the nations cannot endure His indignation.

¹¹Thus you are to tell them: “These gods, who have made neither the heavens nor the earth, will perish from this earth and from under these heavens.”^a

Footnotes

a 10:11 The original text of this verse is in Aramaic.

Read all of Jeremiah 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 10:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But the LORD	וַֽיהוָ֤ה	Yah·weh	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
is the true	אֱמֶ֔ת	’ĕ·meṯ	Noun - feminine singular	H571 firmness, faithfulness, truth
God	אֱלֹהִים֙	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
He	הֽוּא־	hū-	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
is the living	חַיִּ֖ים	ḥay·yîm	Adjective - masculine plural	H2416 alive, living
God	אֱלֹהִ֥ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
and eternal	עוֹלָ֑ם	‘ō·w·lām	Noun - masculine singular	H5769 long duration, antiquity, futurity
King	וּמֶ֣לֶךְ	ū·me·leḵ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H4428 king
The earth	הָאָ֔רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
quakes	תִּרְעַ֣שׁ	tir·‘aš	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H7493 quake, shake
at His wrath	מִקִּצְפּוֹ֙	miq·qiṣ·pōw	Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7110 wrath
and the nations	גוֹיִ֖ם	ḡō·w·yim	Noun - masculine plural	H1471 nation, people
cannot	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
endure	יָכִ֥לוּ	yā·ḵi·lū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural	H3557 comprehend, contain
His indignation	זַעְמֽוֹ׃ס	za‘·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H2195 indignation

Jeremiah 10:11

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Thus	כִּדְנָה֙	kiḏ·nāh	Preposition-k; Pronoun - masculine singular	H1836 this
you are to tell	תֵּאמְר֣וּן	tê·mə·rūn	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural	H560 say, tell, command
them	לְה֔וֹם	lə·hō·wm	Preposition; third person masculine plural
gods	אֱלָ֣הַיָּ֔א	’ĕ·lā·hay·yā	Noun - masculine plural determinate	H426 god, God
who	דִּֽי־	dî-	Pronoun - relative	H1768 who, which, that
have made	עֲבַ֑דוּ	‘ă·ḇa·ḏū	Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural	H5648 do, make, prepare
neither	לָ֣א	lā	Adverb	H3809 not
the heavens	שְׁמַיָּ֥א	šə·may·yā	Noun - masculine plural determinate	H8065 heavens
the earth	וְאַרְקָ֖א	wə·’ar·qā	Conjunctive waw; Noun - feminine singular determinate	H778 earth
will perish	יֵאבַ֧דוּ	yê·ḇa·ḏū	Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine plural	H7 perish
from this earth	מֵֽאַרְעָ֛א	mê·’ar·‘ā	Preposition-m; Noun - feminine singular determinate	H772 earth
and from	וּמִן־	ū·min-	Conjunctive waw; Preposition	H4481 from, out of, by, by reason of, at, more than
under	תְּח֥וֹת	tə·ḥō·wṯ	Preposition	H8460 under
these	אֵֽלֶּה׃ס	’êl·leh	Pronoun - third person common plural	H429 these
heavens	שְׁמַיָּ֖א	šə·may·yā	Noun - masculine plural determinate	H8065 heavens

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 10:10 Deuteronomy 32:4 · Isaiah 57:15 · Psalm 76:7 · Nahum 1:6 · Psalm 42:2 · Psalm 104:32 · Psalm 31:5 · Psalm 18:7 · 1 John 5:20 · Psalm 84:2 · Matthew 16:16 · 1 Kings 18:39

Jeremiah 10:11 Psalm 96:5 · Isaiah 2:18 · Zephaniah 2:11 · Jeremiah 51:18 · Lamentations 3:66 · Jeremiah 10:15 · Zechariah 13:2 · Revelation 20:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.