Jeremiah
Jeremiah 10:3
3For the customs of the peoples are worthless;
they cut down a tree from the forest;
it is shaped with a chisel
by the hands of a craftsman.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the customs | חֻקּ֥וֹת | ḥuq·qō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2708 something prescribed, enactment, statute |
| of the peoples | הָֽעַמִּ֖ים | hā·‘am·mîm | Article; Noun - masculine plural | H5971 people |
| are worthless | הֶ֣בֶל | he·ḇel | Noun - masculine singular | H1892 vapour, breath |
| they cut down | כְּרָת֔וֹ | kə·rā·ṯōw | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H3772 cut off, cut down |
| a tree | עֵץ֙ | ‘êṣ | Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| from the forest | מִיַּ֣עַר | mî·ya·‘ar | Preposition-m; Noun - masculine singular | H3293 wood, forest, thicket |
| it is shaped | מַעֲשֵׂ֥ה | ma·‘ă·śêh | Noun - masculine singular construct | H4639 deed, work |
| with a chisel | בַּֽמַּעֲצָֽד׃ | bam·ma·‘ă·ṣāḏ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4621 axe |
| by the hands | יְדֵ֥י־ | yə·ḏê- | Noun - feminine dual construct | H3027 hand |
| of a craftsman | חָרָ֖שׁ | ḥā·rāš | Noun - masculine singular | H2796 graver, artificer |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 1:18 · Isaiah 44:9–20 · Leviticus 18:30 · Jeremiah 10:8 · Romans 1:21 · Isaiah 45:20 · Matthew 6:7 · 1 Kings 18:26–28 · Hosea 8:4–6 · Habakkuk 2:18–19 · Jeremiah 2:5 · Isaiah 40:19–31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.