Jeremiah

Jeremiah 11:17

17The LORD of Hosts, who planted you, has decreed disaster against you on account of the evil that the house of Israel and the house of Judah have brought upon themselves, provoking Me to anger by burning incense to Baal.”

Read all of Jeremiah 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The LORDוַיהוָ֤הYah·wehConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
of Hostsצְבָאוֹת֙ṣə·ḇā·’ō·wṯNoun - common pluralH6635 army, war, warfare
who plantedהַנּוֹטֵ֣עַhan·nō·w·ṭê·a‘Article; Verb - Qal - Participle - masculine singularH5193 strike, fix, plant
youאוֹתָ֔ךְ’ō·w·ṯāḵDirect object marker; second person feminine singularH853 mark of the accusative
has decreedדִּבֶּ֥רdib·berVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1696 speak
disasterרָעָ֑הrā·‘āhAdjective - feminine singularH7451 bad, evil
against youעָלַ֖יִךְ‘ā·la·yiḵPreposition; second person feminine singularH5921 height
on account ofבִּ֠גְלַלbiḡ·lalPreposition-b; Noun - masculine singular constructH1558 account
the evil thatרָעַ֨תrā·‘aṯNoun - feminine singular constructH7451 bad, evil
the houseבֵּֽית־bêṯ-Noun - masculine singular constructH1004 house
of Israelיִשְׂרָאֵ֜לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
and the houseוּבֵ֣יתū·ḇêṯConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH1004 house
of Judahיְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
have brought upon themselvesעָשׂ֥וּ‘ā·śūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH6213 do, make
provoking Me to angerלְהַכְעִסֵ֖נִיlə·haḵ·‘i·sê·nîPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; first person common singularH3707 be vexed, angry
by burning incenseלְקַטֵּ֥רlə·qaṭ·ṭêrPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke
to Baalלַבָּֽעַל׃סlab·bā·‘alPreposition-l, Article; Noun - proper - masculine singularH1168 owner, lord

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 5:2 · Jeremiah 2:21 · Jeremiah 12:2 · Jeremiah 19:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.